---
title: "Як працювати з Backblaze B2 на Mac"
description: "Підключіть Mac до Backblaze B2 через S3-сумісний API: створіть ключ програми, введіть регіон в AnyBucket і вивантажуйте, копіюйте й синхронізуйте клавішею F5."
url: https://anybucket.app/uk/guides/backblaze-b2-mac
lang: uk
---

# Backblaze B2 з вашого Mac

B2 має S3-сумісний API, тож AnyBucket під’єднується до нього, як до будь-якого сховища S3. Потрібні ключ програми й регіон, у якому розташований ваш бакет.

## Коротка відповідь

В обліковому записі Backblaze створіть **ключ програми** (application key) для свого бакета й запишіть його **keyID** і **applicationKey**, а також **регіон** бакета (наприклад, `us-west-004` з його ендпоінта S3). В AnyBucket натисніть **⇧⌘K**, виберіть **Backblaze B2**, введіть регіон, вставте keyID як ключ доступу, а applicationKey як секрет, і під’єднайтеся. AnyBucket використовує ендпоінт `https://s3.<region>.backblazeb2.com`.

## Перш ніж почати
AnyBucket працює з B2 через його **S3-сумісний API**. Вам потрібні:

- **Бакет**. У його відомостях у вебінтерфейсі Backblaze показано **ендпоінт S3**, як-от `s3.us-west-004.backblazeb2.com`. Частина між `s3.` і `.backblazeb2.com` — це регіон.
- **Ключ програми**, який може читати й записувати в цей бакет. Backblaze показує **keyID** і **applicationKey**; у термінах S3 це ідентифікатор ключа доступу й секретний ключ доступу.

## Створення ключа програми
1. Увійдіть в обліковий запис Backblaze і відкрийте сторінку ключів програм.
2. Додайте новий ключ програми. Дозвольте доступ лише до одного бакета, яким користуватиметеся, на читання й запис.
3. Створіть його й скопіюйте **keyID** і **applicationKey**. Backblaze показує ключ програми лише один раз, тож скопіюйте його, перш ніж піти зі сторінки.

## Під’єднання в AnyBucket
1. Натисніть **⇧⌘K** (**Файл → З'єднатися із сервером …**).
2. У групі **Хмарне сховище** виберіть **Backblaze B2**.
3. Введіть **регіон** бакета, як-от `us-west-004`. AnyBucket побудує ендпоінт `https://s3.us-west-004.backblazeb2.com`.
4. Вставте **keyID** як ідентифікатор ключа доступу, а **applicationKey** як секретний ключ доступу. Якщо ввімкнено **Зберегти секрет у Зв'язці ключів**, секрет зберігається у вашій зв’язці ключів входу.
5. За бажанням укажіть назву бакета й коротку назву, а потім натисніть **З'єднати**.

## Резервна копія теки в B2
B2 — поширене місце для зовнішніх резервних копій. В AnyBucket:

1. Відкрийте теку з «Цей Mac» в одній панелі, а бакет B2 — в іншій.
2. Натисніть **⌥F5**. «Порівняти й синхронізувати» покаже кожен файл, який новий, змінений або відсутній на кожній зі сторін.
3. Виберіть **дзеркало**, щоб бакет відповідав теці, перевірте рядки й запустіть.

Великі файли вивантажуються частинами, а обірване з’єднання повторюється через нове. Якщо ви вийдете з AnyBucket, черга продовжиться під час наступного запуску. Див. [синхронізація теки із сервером](https://anybucket.app/uk/guides/sync-folder-with-server).

## Перенесення файлів до іншого постачальника чи від нього
Щоб перенести бакет з Amazon S3, Wasabi чи Cloudflare R2 до B2 або навпаки, відкрийте по одному в кожній панелі, позначте файли й натисніть **F5**, щоб скопіювати, або **F6**, щоб перемістити. Файли проходять потоком через невеликий буфер на вашому Mac; нічого не треба завантажувати вручну. Див. [копіювання файлів між серверами](https://anybucket.app/uk/guides/copy-files-between-servers-mac).

## Якщо не з’єднується
- **Доступ заборонено:** ключ програми може бути обмеженим іншим бакетом або лише читанням.
- **Нічого не показується або помилка щодо ендпоінта:** перевірте регіон. Він має збігатися з власним ендпоінтом S3 бакета.
- **Передавання зупинилося:** воно чекає разом зі своєю помилкою в розділі **Потребують уваги** у вікні «Передавання» (⌥⌘T). Див. [усунення проблем](https://anybucket.app/uk/support/troubleshooting#stopped-transfers).

## Запитання й відповіді

### Чи є програма Backblaze B2 для Mac?

AnyBucket може нею бути: він під’єднується до B2 через S3-сумісний API, показує бакет як теку поруч із вашим Mac і копіює, переміщує й синхронізує з клавіатури.

### Який регіон вводити?

Той, що в ендпоінті S3 вашого бакета: для `s3.us-west-004.backblazeb2.com` введіть `us-west-004`.

### Чи можна постійно тримати резервну копію теки в B2?

Так. «Порівняти й синхронізувати» (⌥F5) порівнює теку з бакетом і віддзеркалює зміни, показуючи кожен файл, перш ніж щось переміститься.

### Який ключ — ключ доступу, а який — секрет?

**keyID** від Backblaze — це ідентифікатор ключа доступу, а **applicationKey** — секретний ключ доступу.

## Читайте далі

- [Amazon S3 і сумісні](https://anybucket.app/uk/features/s3)
- [S3-клієнт для Mac](https://anybucket.app/uk/guides/s3-client-mac)
- [Синхронізація теки із сервером](https://anybucket.app/uk/guides/sync-folder-with-server)
- [Cloudflare R2 на Mac](https://anybucket.app/uk/guides/cloudflare-r2-mac)

**Купити за $9.99:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket — незалежне програмне забезпечення від [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Воно не пов’язане з Apple Inc. чи будь-яким постачальником сховищ, не схвалене й не спонсороване ними. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder і Quick Look є торговельними марками Apple Inc., зареєстрованими в США та інших країнах і регіонах. Amazon S3 є торговельною маркою Amazon.com, Inc. Інші назви продуктів є торговельними марками їхніх власників. Написати в підтримку: support@clevermechanisms.dev
