---
title: "Kom igång med AnyBucket"
description: "Köp AnyBucket, installera, lägg till licensen, anslut din första SFTP-, S3-, FTP- eller WebDAV-server och kopiera filer med F5. Varje steg, i ordning."
url: https://anybucket.app/sv/support/getting-started
lang: sv
---

# Från köp till din första kopia

Fyra steg att komma igång, sedan din första kopia. Då har du en server i den ena panelen, din Mac i den andra och filer som flyttas med F5.

## Det korta svaret

1. **Köp** AnyBucket på [hämtningssidan](https://anybucket.app/sv/download) med din e-postadress.
2. **Hämta:** i ditt köp hos Polar hämtar du ZIP-filen och kopierar din licensnyckel.
3. **Installera:** packa upp filen, flytta **AnyBucket** till mappen Program och öppna appen.
4. **Aktivera och anslut:** klistra in licensnyckeln och tryck sedan på ⇧⌘K, eller klistra in en `sftp://`-, `s3://`- eller `davs://`-adress i paletten med ⌘K.

Kopiera sedan: tryck på ⌘\ för en andra panel, välj **Den här Macen** eller en annan server, markera filer med mellanslag och tryck på F5.

## Köp och hämta
AnyBucket kostar 9,99 $, en gång, och moms läggs till i kassan där den gäller. En licens räcker till två Mac-datorer, och du behöver inte skapa något konto.

1. Gå till [hämtningssidan](https://anybucket.app/sv/download) och välj **Köp**.
2. Betala med din e-postadress. Polar, butiken som säljer AnyBucket, tar dig sedan till ditt köp.
3. Hämta `AnyBucket-<version>-macos.zip` från ditt köp och kopiera licensnyckeln.

Du kan när som helst öppna ditt köp igen i [Polars kundportal](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal): logga in med e-postadressen som du använde i kassan.

## Installera
1. Öppna ZIP-filen i mappen Hämtade filer för att packa upp den.
2. Dra **AnyBucket** till mappen **Program**.
3. Öppna appen från Program.

Varje version är signerad med ett Developer ID-certifikat och attesterad av Apple, så den öppnas som vanligt.

AnyBucket kräver macOS 15 eller senare och körs på Apple silicon och Intel från samma universella app. För FTPS behöver du också `python3` från Apples Command Line Tools; läs mer under [kompatibilitet](https://anybucket.app/sv/support/compatibility).

## Lägg till din licens
Första gången AnyBucket öppnas frågar appen efter din licensnyckel. Klistra in den och välj **Aktivera**.

- Samma nyckel fungerar på din andra Mac.
- Efter en lyckad kontroll fortsätter AnyBucket att fungera offline i upp till sju dagar.
- **AnyBucket → Hantera licens …** visar licensen och låter dig avaktivera den här Macen.

Mer i [licens och uppdateringar](https://anybucket.app/sv/support/license-and-updates).

## Anslut din första server
Välj **Arkiv → Anslut till server …** (⇧⌘K). Välj ett protokoll under **Servrar** (SFTP, FTP, FTPS, WebDAV eller WebDAV över HTTPS) eller en leverantör under **Molnlagring** (Amazon S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage eller valfri S3-kompatibel lagring). Fyll i servern och dina inloggningsuppgifter och anslut, eller spara den som ett bokmärke först.

Två saker sker i bakgrunden:

- **Lösenord och hemliga nycklar sparas i inloggningsnyckelringen**, ett objekt per bokmärke.
- **SFTP använder din egen `~/.ssh`**: nycklar, agent och konfiguration, precis som Terminal. Om `ssh user@host` fungerar i Terminal fungerar det i AnyBucket. Läs [SSH-nycklar och hoppvärdar](https://anybucket.app/sv/guides/ssh-keys-and-jump-hosts).

Har du redan en adress? Tryck på ⌘K och klistra in den: `sftp://user@example.com/var/www`, `s3://bucket/folder`, `davs://dav.example.org/shared`. ↩ ansluter; ⌥↩ sparar den som ett bokmärke och öppnar den.

## Kopiera dina första filer
1. Tryck på **⌘\\** för att dela fliken i två paneler.
2. Öppna källmenyn i den nya panelen och välj **Den här Macen** eller en annan server.
3. Tryck på **⇥** för att växla mellan panelerna.
4. Flytta dig med piltangenterna och tryck på **mellanslag** för att markera en fil. Markeringen går vidare till nästa fil, så att du kan markera flera i rad. **+** markerar alla filer som matchar ett mönster, till exempel `*.jpg`.
5. Tryck på **F5** för att kopiera de markerade filerna till den andra panelen, eller **F6** för att flytta dem.

Överföringen visas i fältet under panelerna och i fönstret Överföringar (⌥⌘T). Om en fil redan finns frågar AnyBucket vad du vill göra: ersätta, ersätta om nyare, behålla båda, hoppa över eller återuppta.

På en MacBook kan F-tangenterna kräva **fn**. Du kan också slå på **Använd F1, F2 osv. som standardfunktionstangenter** under **Systeminställningar → Tangentbord**. Alla kommandon finns också i menyerna, och **Inställningar → Tangentbord → Visa funktionstangentfält** visar F-tangenterna under panelerna.

## När du stänger fönstret
När du stänger det sista fönstret fortsätter AnyBucket att köras i menyraden, så att överföringarna fortsätter. Menyradspanelen visar förlopp, hastighet och tid kvar, servrarna du är ansluten till, dina öppna flikar och senaste platser. Symbolen i Dock visas bara medan ett fönster är öppet.

Välj **Avsluta AnyBucket** i menyradspanelen för att stänga AnyBucket helt.

## Nästa steg
- [Prova live](https://anybucket.app/sv/try) i webbläsaren, med exempelservrar, för att lära dig tangenterna först.
- [Alla kortkommandon](https://anybucket.app/sv/shortcuts) på en sida.
- [Kopiera filer mellan servrar](https://anybucket.app/sv/guides/copy-files-between-servers-mac) i ett steg.
- [Synkronisera en mapp med en server](https://anybucket.app/sv/guides/sync-folder-with-server) med Jämför och synkronisera (⌥F5).
- Spara dina flikar som en arbetsyta med ⌥⌘S och öppna alla igen senare.

## Frågor och svar

### Vad behöver jag för att köpa den?

Bara din e-postadress. Du köper AnyBucket med den, och appen behöver bara licensnyckeln: det finns inget AnyBucket-konto och ingen molntjänst emellan.

### Var hittar jag min licensnyckel igen?

I ditt köp i [Polars kundportal](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal). Logga in med e-postadressen som du köpte AnyBucket med.

### Kan jag prova innan jag köper?

Ja, i webbläsaren: [livedemot](https://anybucket.app/sv/try) är AnyBuckets fönster med exempelservrar. Markera filer med mellanslag, tryck på F5 och öppna paletten med ⌘K.

### Hur installerar jag den på min andra Mac?

Hämta samma ZIP-fil från ditt köp, installera den och klistra in samma licensnyckel. En licens räcker till två Mac-datorer.

### Kan jag använda musen i stället för tangentbordet?

Ja. Du kan klicka, dra filer mellan panelerna och till och från Finder, och använda knapparna under varje panel. Tangenterna finns där när du vill ha dem.

## Läs vidare

- [Licens och uppdateringar](https://anybucket.app/sv/support/license-and-updates)
- [Kompatibilitet](https://anybucket.app/sv/support/compatibility)
- [Felsökning](https://anybucket.app/sv/support/troubleshooting)
- [Kortkommandon för varje åtgärd](https://anybucket.app/sv/shortcuts)

**Köp för 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket är fristående programvara av [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Den är inte ansluten till, godkänd av eller sponsrad av Apple Inc. eller någon lagringsleverantör. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder och Quick Look är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder och regioner. Amazon S3 är ett varumärke som tillhör Amazon.com, Inc. Andra produktnamn är varumärken som tillhör respektive ägare. Mejla supporten: support@clevermechanisms.dev
