---
title: "Licença, ativação e atualizações"
description: "Uma licença do AnyBucket vale para dois Macs e funciona offline por até sete dias. Como ativar, levar para outro Mac, desativar no portal do Polar e atualizar."
url: https://anybucket.app/pt-br/support/license-and-updates
lang: pt-BR
---

# Sua licença e suas atualizações

Uma compra única para dois Macs, verificada discretamente com o Polar. Veja como funcionam a ativação, o uso offline, a troca para um Mac novo e as atualizações.

## Resposta curta

- **US$ 9,99, em uma compra única**, pelo Polar, com os impostos acrescentados no pagamento quando aplicável.
- **Uma licença vale para dois Macs.** Use a mesma chave nos dois.
- **Offline por até sete dias** após a última verificação de licença bem-sucedida.
- **Vai trocar de Mac?** Desative em **AnyBucket → Gerenciar licença…**, ou remova o Mac antigo no [portal do cliente Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal).
- **Atualizações:** o AnyBucket verifica uma vez por dia e abre a página de download quando sai uma nova versão. Ele nunca instala nada sozinho.

## A compra
O AnyBucket custa US$ 9,99, em uma compra única. Não há assinatura nem conta. Ele é vendido pelo Polar, a loja por trás de todos os apps da Clever Mechanisms: você paga com o seu endereço de e-mail, e o Polar leva você até a sua compra, onde você baixa o app e copia a sua chave de licença.

A sua compra fica no [portal do cliente Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal). Inicie a sessão com o e-mail usado na compra para baixar o app de novo, copiar a sua chave ou ver em quais Macs ela está ativa.

## A ativação
Abra o AnyBucket e cole a sua chave de licença quando ele pedir. Essa é a ativação.

- A ativação cria um ID de instalação aleatório para esta cópia do AnyBucket, com um rótulo como **Mac · 1a2b3c4d** no portal. Ela nunca usa o nome do seu Mac nem os identificadores de hardware dele.
- A chave, a ativação e o horário da última verificação ficam guardados em um item das Chaves deste Mac que não sai do dispositivo (`dev.rolottr.AnyBucket.polar`). Ele não é sincronizado com os seus outros Macs.
- Atualizar ou reabrir o AnyBucket reutiliza a mesma ativação. Isso não gasta outro Mac.

Gerencie a licença em **AnyBucket → Gerenciar licença…** ou em **Ajustes → Licença**. **Sobre o AnyBucket** também a mostra.

## Dois Macs por licença
Uma licença vale para dois Macs. Instale o AnyBucket no segundo Mac e cole a mesma chave. O Polar conta as ativações, então um terceiro Mac exige que um dos dois primeiros seja desativado.

## Mude para outro Mac
Remover o app de um Mac não libera a vaga dele. Antes de mudar, faça uma destas coisas:

1. **No Mac antigo:** escolha **AnyBucket → Gerenciar licença…** e desative.
2. **De qualquer lugar:** abra o [portal do cliente Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), encontre a sua licença do AnyBucket e remova o Mac que você não usa mais.

Depois, ative no Mac novo com a mesma chave. Se você desativar um Mac no portal enquanto o AnyBucket estiver aberto nele, o app pede uma licença de novo na próxima verificação.

## Uso offline
O AnyBucket verifica a sua licença com o Polar na ativação, ao abrir, quando passa para a frente e a cada 15 minutos enquanto está em execução. Cada verificação envia a chave de licença, o ID de ativação e o ID de instalação aleatório. Nada sobre os seus servidores ou os seus arquivos.

Depois de uma verificação bem-sucedida, o AnyBucket continua funcionando offline por até sete dias. Só uma recusa explícita do Polar, como uma licença desativada ou que não confere, bloqueia o AnyBucket na hora. Tudo o que não for um veredito conta como offline: ficar sem rede, o portal cativo de um hotel, a página de um proxy, ou o Polar inacessível ou limitando as solicitações. Quando você volta a ficar online, a próxima verificação renova os sete dias.

## Atualizações
Uma vez por dia, o AnyBucket pergunta a clevermechanisms.dev qual é o número da versão mais recente: uma solicitação simples, sem nada sobre você ou os seus servidores. Quando sai uma versão mais nova, ele abre a página de download. Ele nunca baixa nem instala nada sozinho.

- **Para verificar agora:** escolha **AnyBucket → Verificar atualizações…**.
- **Para desativar a verificação diária:** **Ajustes → Geral → Atualizações**.
- **Novidades:** todas as versões estão nas [novidades](https://anybucket.app/pt-br/changelog).

Para atualizar, abra a sua compra no [portal do cliente Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), baixe o novo ZIP, descompacte e substitua o AnyBucket na pasta Aplicativos. A sua licença, os seus favoritos, os seus espaços de trabalho e a sua fila de transferências continuam como estavam: a ativação é reutilizada, e todo o resto fica em `~/Library/Application Support/AnyBucket/` e nas suas Chaves.

## Privacidade
A verificação de licença e a verificação de atualizações são as únicas conexões que o AnyBucket faz além dos seus próprios servidores. A [política de privacidade](https://anybucket.app/pt-br/privacy) lista exatamente o que cada uma envia.

## Perguntas, respondidas

### Como eu pago por ele?

Uma única vez: o AnyBucket custa US$ 9,99 para dois Macs, sem taxa anual e sem conta.

### O AnyBucket pede a licença de novo. Por quê?

Ou ele ficou offline por mais de sete dias desde a última verificação bem-sucedida, ou o Polar recusou a ativação, por exemplo porque o Mac foi removido no portal do cliente. Conecte-se à internet, ou escolha **AnyBucket → Gerenciar licença…**, desative e ative de novo. Veja [solução de problemas](https://anybucket.app/pt-br/support/troubleshooting#license).

### Reinstalei o macOS. Perco um Mac?

A ativação antiga continua contando até você removê-la. Abra o [portal do cliente Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), remova a entrada antiga desse Mac e ative de novo.

### O que a verificação de atualizações envia?

Só uma solicitação simples do número de versão público do AnyBucket, sem nada além do que qualquer solicitação web leva, como o seu endereço IP. Desative em **Ajustes → Geral → Atualizações**.

### Onde baixo uma nova versão?

Na sua compra, no portal do cliente Polar. O AnyBucket abre a [página de download](https://anybucket.app/pt-br/download) quando sai uma nova versão, e essa página tem um link para a sua compra.

## Leia também

- [Comprar e baixar para Mac](https://anybucket.app/pt-br/download)
- [Notas de versão](https://anybucket.app/pt-br/changelog)
- [Privacidade e conexões de rede](https://anybucket.app/pt-br/privacy)
- [Primeiros passos](https://anybucket.app/pt-br/support/getting-started)

**Comprar por US$ 9,99:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

O AnyBucket é um software independente de [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Ele não é afiliado à Apple Inc. nem a nenhum provedor de armazenamento, nem endossado ou patrocinado por eles. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder e Quick Look são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países e regiões. Amazon S3 é uma marca comercial da Amazon.com, Inc. Os demais nomes de produtos são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Suporte por e-mail: support@clevermechanisms.dev
