---
title: "Como usar FTP e FTPS no Mac"
description: "O Finder só lê servidores FTP. Envie arquivos por FTP e FTPS no Mac com o AnyBucket: modo passivo, TLS explícito, certificados autoassinados e cópias para S3."
url: https://anybucket.app/pt-br/guides/ftp-ftps-mac
lang: pt-BR
---

# FTP e FTPS no Mac, com upload

O Finder consegue abrir um servidor FTP, mas só para leitura. Para enviar arquivos, ou para usar FTPS, você precisa de um app de transferência.

## Resposta curta

O **Ir → Conectar ao Servidor** do Finder abre servidores FTP **somente para leitura**: você pode copiar arquivos deles, mas não para eles, e o FTPS não é oferecido. No AnyBucket, pressione **⇧⌘K**, escolha **FTP** ou **FTPS**, digite o servidor, o usuário e a senha, e conecte. Marque arquivos com Espaço e pressione F5 para enviar ou baixar. O FTPS requer o `python3` das Command Line Tools da Apple (`xcode-select --install`).

## Por que o Finder não basta
O macOS pode se conectar a um servidor FTP pelo **Ir → Conectar ao Servidor** do Finder, mas a Apple observa que você só pode copiar arquivos *do* servidor; para copiar arquivos *para* o servidor, você precisa de outro app. O FTPS, FTP com criptografia TLS, nem aparece na lista do Finder. Veja [Conectar o Mac a computadores e servidores compartilhados](https://support.apple.com/pt-br/guide/mac-help/mchlp1140/mac), da Apple.

## FTP, FTPS ou SFTP?
| | Criptografado | Observações |
| --- | --- | --- |
| **FTP** | Não | A senha e os arquivos trafegam abertos. Use só em uma rede confiável, ou quando não houver outra opção. |
| **FTPS** | Sim, com TLS | FTP com criptografia. Comum em hospedagens de sites e servidores de backup. |
| **SFTP** | Sim, via SSH | Um protocolo diferente, muitas vezes no mesmo host. Veja [SFTP no Mac](https://anybucket.app/pt-br/guides/sftp-client-mac). |

Se a sua hospedagem oferece SFTP ou FTPS, use um deles.

## Antes do FTPS: instale as Command Line Tools
O AnyBucket faz o TLS do FTPS passar por uma pequena ponte em Python, então ele requer o `python3` das Command Line Tools da Apple. Se você não as tiver:

1. Abra o Terminal.
2. Execute `xcode-select --install` e siga as instruções.

O FTP comum não precisa de nada extra.

## Conecte no AnyBucket
1. Pressione **⇧⌘K** (**Arquivo → Conectar ao servidor …**).
2. Em **Servidores**, escolha **FTP** ou **FTPS**.
3. Digite o servidor, o seu nome de usuário e a senha. A senha vai para as suas chaves de início de sessão.
4. Se quiser, digite um caminho inicial, como `/public_html`, e um apelido.
5. Pressione **Conectar**, ou salve antes como favorito.

Ou cole um endereço `ftp://` ou `ftps://` na paleta (**⌘K**).

O AnyBucket se conecta em **modo passivo**, que funciona através da maioria dos firewalls e roteadores domésticos, e o FTPS usa **TLS explícito**. Se o certificado do servidor for autoassinado, o AnyBucket pergunta uma vez e lembra a sua escolha para aquele favorito.

## Envie um site
1. Abra a pasta do seu site em Este Mac em um painel e o servidor no outro (⌘\ abre um segundo painel).
2. Marque os arquivos com Espaço, ou pressione **⌘A** para marcar todos.
3. Pressione **F5**. Se um arquivo já existir, escolha **Substituir**, **Substituir se mais recente**, **Manter ambos**, **Pular** ou **Retomar**, e marque **Aplicar a todos** para responder uma vez só.

Para enviar só o que mudou, pressione **⌥F5**: Comparar e sincronizar lista cada arquivo novo ou alterado antes de qualquer coisa mudar. Veja [sincronizar uma pasta com um servidor](https://anybucket.app/pt-br/guides/sync-folder-with-server).

## Saia do FTP
Vai levar um site ou um arquivo de um servidor FTP antigo para S3, WebDAV ou SFTP? Abra o servidor FTP em um painel e o novo destino no outro, marque e pressione **F5**. Os arquivos passam por um pequeno buffer no seu Mac, sem nenhum download para gerenciar. Veja [copiar arquivos entre servidores](https://anybucket.app/pt-br/guides/copy-files-between-servers-mac).

## Se não conectar
- **O FTPS falha logo de cara:** instale as Command Line Tools (acima). Veja [solução de problemas](https://anybucket.app/pt-br/support/troubleshooting#ftps).
- **O login funciona, mas as listagens travam:** as portas passivas do servidor podem estar bloqueadas pelo firewall dele. Pergunte à sua hospedagem quais portas ela usa no modo passivo.
- **Uma transferência parou:** ela é repetida sozinha; o que ainda falhar aguarda em **Precisa de atenção** na janela Transferências (⌥⌘T).

## Perguntas, respondidas

### Como envio arquivos para um servidor FTP?

Com um cliente FTP: o AnyBucket envia, baixa, renomeia e apaga por FTP e FTPS. O Finder se conecta a servidores FTP somente para leitura, então você pode copiar arquivos deles, mas não para eles.

### Do que preciso para usar FTPS no Mac?

No AnyBucket, do `python3` das Command Line Tools da Apple: execute `xcode-select --install` no Terminal uma vez. O FTP comum não precisa de nada extra.

### O AnyBucket aceita certificados autoassinados?

Sim. Para um certificado FTPS autoassinado, o AnyBucket pergunta uma vez e lembra a sua escolha para aquele favorito.

### FTP é seguro?

O FTP comum não é criptografado: qualquer pessoa no caminho da rede pode ler a senha e os arquivos. Use FTPS ou SFTP sempre que o seu servidor oferecer.

## Leia também

- [FTP e FTPS](https://anybucket.app/pt-br/features/ftp-ftps)
- [SFTP no Mac](https://anybucket.app/pt-br/guides/sftp-client-mac)
- [Solução de problemas](https://anybucket.app/pt-br/support/troubleshooting)
- [AnyBucket x FileZilla](https://anybucket.app/pt-br/compare/filezilla)

**Comprar por US$ 9,99:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

O AnyBucket é um software independente de [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Ele não é afiliado à Apple Inc. nem a nenhum provedor de armazenamento, nem endossado ou patrocinado por eles. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder e Quick Look são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países e regiões. Amazon S3 é uma marca comercial da Amazon.com, Inc. Os demais nomes de produtos são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Suporte por e-mail: support@clevermechanisms.dev
