---
title: "Porównanie klientów SFTP, S3 i FTP na Maca"
description: "AnyBucket obok Cyberducka, Transmita, ForkLifta, Commander One, FileZilli i Findera: ceny, protokoły, dwa panele, kopie z serwera na serwer, synchronizacja i klawiatura."
url: https://anybucket.app/pl/compare
lang: pl
---

# Jak wypada AnyBucket

AnyBucket obok aplikacji do przesyłania plików na Maca, z którymi jest najczęściej porównywany, oraz funkcji Połącz z serwerem w Finderze, funkcja po funkcji i cena po cenie.

- **9,99 USD, jednorazowo** Jedna licencja na dwa Maki. Bez subskrypcji, bez konta.
- **Z serwera na serwer** Dowolne dwa serwery obok siebie, z kopią na serwerze, gdy to ten sam serwer.
- **Klawisze i ⌘K** Klawisze w stylu Commandera do każdej czynności i paleta, która prowadzi wszędzie.
- **Natywny i prywatny** Swift i SwiftUI, 18 języków, bez analityki, bez własnego zaplecza.

## Funkcja po funkcji

Co robi AnyBucket i czy własna dokumentacja każdego produktu opisuje to samo. ✓ opisane we własnej dokumentacji produktu · ○ nie wymieniono tam (sprawdzono 4 listopada 2026).

| | AnyBucket | Cyberduck | Transmit 5 | ForkLift 4 | Commander One | FileZilla | Finder |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Panele i klawisze** |  |  |  |  |  |  |  |
| Kopiowanie z jednego serwera na drugi | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| Kopie na samym serwerze, gdy obie strony są na nim | ✓ | ✓ | ✓ (2) | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Klawisze w stylu Commandera: F5 kopiuje, F6 przenosi | ✓ | ○ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ |
| Paleta do przechodzenia do zakładek i folderów po nazwie | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Dwa panele obok siebie | ✓ | ○ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ |
| **Serwery** |  |  |  |  |  |  |  |
| SFTP | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ |
| FTP i FTPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | FTP, tylko odczyt |
| Amazon S3 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| Magazyny zgodne z S3 przez punkt końcowy (Cloudflare R2, Wasabi, MinIO…) | ✓ | ✓ | ✓ (3) | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| WebDAV przez HTTP i HTTPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ✓ |
| **SSH** |  |  |  |  |  |  |  |
| Czyta Twój ~/.ssh/config | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Hosty pośredniczące (ProxyJump) | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| **Transfery** |  |  |  |  |  |  |  |
| Wstrzymywanie i wznawianie transferów | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Automatyczne ponawianie przez nowe połączenie | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Kolejka wznawia pracę po zakończeniu aplikacji | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Zastępowanie tylko, jeśli nowszy | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ✓ | ○ |
| Wznawianie częściowo skopiowanego pliku | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ |
| Weryfikacja sum kontrolnych po transferach | ✓ | ✓ (4) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| **Porównanie i synchronizacja** |  |  |  |  |  |  |  |
| Porównywanie i synchronizacja folderów | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Synchronizacja w obie strony | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Synchronizacja dwóch serwerów, nie tylko Maca i serwera | ✓ | ○ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Podgląd i zmiana czynności dla każdego pliku przed synchronizacją | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| **Na Twoim Macu** |  |  |  |  |  |  |  |
| Zapisywanie kart jako obszaru roboczego i ich ponowne otwieranie | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Edycja w dowolnej aplikacji, wysyłanie po zapisaniu | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | Pyta o wysłanie | ○ |
| Szybki podgląd | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ✓ |
| Transfery na pasku menu | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Powiadomienia o zakończonych transferach | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Wyszukiwanie serwerów w sieci lokalnej | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ✓ |

1. W FileZilla Pro, płatnej edycji, zgodnie z opisem na jej stronach.
2. Dla S3, WebDAV i usług w chmurze; tabela Panic podaje, że nie jest to obsługiwane przez FTP i SFTP.
3. Według pomocy Panic Transmit nie obsługuje obecnie w pełni Cloudflare R2.
4. Dla Amazon S3, jako opcja w ustawieniach.

Na podstawie publicznych stron każdego produktu, stan na 4 listopada 2026. Ceny w dolarach amerykańskich, bez podatku; oferty się różnią.

### Źródła

- **Cyberduck:** cyberduck.io, docs.cyberduck.io (protocols, SFTP, S3, transfers, browser, edit, sync, bookmarks, notifications) and its Mac App Store listing
- **Transmit 5:** panic.com/transmit and Panic's Transmit 5 help (protocols, SFTP, SSH configuration, transfers, synchronize, editors, Mac App Store, multiple Macs)
- **ForkLift 4:** binarynights.com (home page, store, manual, support, version history) and BinaryNights' release notes for 4.1.3 and 4.2.6
- **Commander One:** commander-one.com (home page, pricing, manual, cloud and FTP/SFTP pages, App Store differences) and Electronic Team's comparison chart
- **FileZilla:** filezilla-project.org, the FileZilla wiki, filezillapro.com (features, pricing, file synchronization, file-exists behaviour, editor) and FileZilla Pro's Mac App Store listing
- **Finder:** Apple's Mac User Guide: connecting to shared computers and servers, servers you can connect to, tabs, and Mac keyboard shortcuts

## Ile kosztują

| Aplikacja | Cena | Sposób płatności | Co dodaje AnyBucket |
| --- | --- | --- | --- |
| **AnyBucket** | 9,99 USD | Jednorazowo, na dwa Maki, bez konta | — |
| Transmit 5 | 45 USD | Jednorazowo od Panic, na Maki jednej osoby; albo 24,99 USD rocznie w Mac App Store | Klawisze w stylu Commandera, paleta ⌘K, hosty pośredniczące, automatyczne ponawianie, kolejka, która przetrwa zakończenie aplikacji, synchronizacja w obie strony, obszary robocze i pasek menu |
| ForkLift 4 | 19,95 USD | Jednorazowo, dla jednego użytkownika, z rokiem uaktualnień (34,95 USD z dwoma latami) | Klawisze w stylu Commandera, kopie na serwerze, automatyczne ponawianie, kolejka, która przetrwa zakończenie aplikacji, weryfikacja sum kontrolnych i powiadomienia |
| Commander One | 29,99 USD | Jednorazowo, PRO na jednego Maca, do użytku osobistego | Twój ~/.ssh/config i hosty pośredniczące, kopie na serwerze, paleta ⌘K, Porównanie i synchronizacja, wybór przy konfliktach i kolejka, która przetrwa zakończenie aplikacji |
| Cyberduck | 23,99 USD | Za darmo z jego witryny albo 23,99 USD w Mac App Store | Dwa panele obok siebie, klawisze w stylu Commandera, paleta ⌘K, automatyczne ponawianie, synchronizacja dwóch serwerów, obszary robocze i pasek menu |
| FileZilla Pro | 12,99 USD rocznie | Roczna subskrypcja w Mac App Store | Klawisze w stylu Commandera, paleta ⌘K, Twój ~/.ssh/config i hosty pośredniczące, kolejka, która przetrwa zakończenie aplikacji, Szybki podgląd i pasek menu |

## Szczegółowo

- [AnyBucket a Cyberduck](https://anybucket.app/pl/compare/cyberduck): Dwa panele, klawisze w stylu Commandera i paleta ⌘K w zestawieniu z oknami przeglądarki Cyberducka.
- [AnyBucket a Transmit](https://anybucket.app/pl/compare/transmit): Klawisze w stylu Commandera, ⌘K, jump hosty i synchronizacja w obie strony za 9,99 USD, w zestawieniu z Transmitem 5.
- [AnyBucket a ForkLift](https://anybucket.app/pl/compare/forklift): Aplikacja do transferu plików stworzona dla serwerów w zestawieniu z dwupanelowym zamiennikiem Findera, ForkLiftem.
- [AnyBucket a Commander One](https://anybucket.app/pl/compare/commander-one): Dwa commandery na Maca: jeden do plików na dysku, drugi do każdego serwera, z którego korzystasz.
- [AnyBucket a FileZilla](https://anybucket.app/pl/compare/filezilla): Natywna aplikacja na Maca z S3 i WebDAV w cenie w zestawieniu z bezpłatną, wieloplatformową aplikacją FileZilla.

## Z czego słyną inne

- **Cyberduck:** Darmowy i open source, na Maca i Windows, z długą listą usług przechowywania danych.
- **Transmit 5:** Panic Sync utrzymuje zgodność serwerów i kluczy na wszystkich Twoich Makach.
- **ForkLift 4:** Pełny zamiennik Findera, z SMB, AFP i NFS oraz narzędziami takimi jak Multi Rename.
- **Commander One:** Darmowy tryb, obsługa archiwów, wbudowany terminal i podłączanie telefonów.
- **FileZilla:** Darmowa i open source, na Windows, macOS i Linuksa.
- **Finder:** Wbudowany w system, montuje udziały SMB i NFS dla każdej aplikacji na Twoim Macu.

Nazwy produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. AnyBucket to niezależne oprogramowanie firmy Clever Mechanisms, niepowiązane z żadną z tych firm, w tym z iterate GmbH (Cyberduck).

**Kup za 9,99 USD:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket to niezależne oprogramowanie, którego autorem jest [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Nie jest powiązane z Apple Inc. ani z żadnym dostawcą przestrzeni dyskowej, ani przez nich zatwierdzone czy sponsorowane. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder i Quick Look są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach i regionach. Amazon S3 jest znakiem towarowym firmy Amazon.com, Inc. Inne nazwy produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Napisz do wsparcia: support@clevermechanisms.dev