---
title: "Come copiare file tra due server dal Mac"
description: "Copia o sposta file da un server all'altro dal Mac in un solo passaggio, senza dover scaricare e ricaricare nulla a mano: da SFTP a S3, da bucket a bucket, da FTP a WebDAV, con F5 in AnyBucket."
url: https://anybucket.app/it/guides/copy-files-between-servers-mac
lang: it
---

# Copia file tra server in un solo passaggio

Dallo staging alla produzione, da un server SFTP a un bucket S3, dal bucket di un provider a quello di un altro. Ecco come farlo dal Mac in un solo passaggio.

## In breve

Apri il primo server in un pannello e il secondo nell'altro, seleziona i file con **Spazio** e premi **F5** per copiare o **F6** per spostare. In [AnyBucket](https://anybucket.app/it/features/server-to-server) due server qualsiasi possono stare fianco a fianco. Quando entrambi i pannelli sono sullo stesso server, la copia avviene sul server stesso (S3 CopyObject, WebDAV COPY, `cp` via SSH). Tra due server diversi, i file passano da un piccolo buffer sul tuo Mac, senza file temporanei da gestire.

## Perché di solito servono due passaggi
La maggior parte delle app di trasferimento file per Mac considera il tuo Mac un'estremità di ogni trasferimento. Per spostare una cartella da un server di staging a un bucket S3, la scarichi sul Mac, la ritrovi e la carichi nel bucket. Il doppio dell'attesa, una copia sul disco da eliminare dopo, e spazio per gli errori se scegli la cartella sbagliata.

Nel Terminale puoi saltare il Mac per i server SSH, con `scp` tra due host o `rsync` eseguito su uno dei due. Funziona quando entrambe le estremità parlano SSH e conosci i comandi. Non serve con S3, WebDAV o FTP.

## Copia da un server all'altro, passo per passo
1. Apri AnyBucket e premi **⌘T** per una nuova scheda.
2. Premi **⇧⌘K** e connettiti al primo server, oppure premi **⌘K** e digita qualche lettera del suo preferito.
3. Premi **⌘\\** per aprire un secondo pannello, poi scegli l'altro server dal menu delle sorgenti del pannello.
4. Premi **⇥** per tornare al pannello di origine e trova i file.
5. Selezionali con **Spazio**, oppure premi **+** e digita uno schema come `*.jpg` per selezionare tutte le corrispondenze.
6. Premi **F5** per copiarli nell'altro pannello, o **F6** per spostarli.

Il trasferimento entra nella coda sotto i pannelli, e puoi continuare a lavorare. Preferisci scegliere la destinazione senza aprirla prima? **⌘G** copia i file selezionati in qualsiasi preferito o cartella scelta nella palette, e **⌥⌘G** li sposta.

## Che fine fanno i file
AnyBucket sceglie il percorso di ogni trasferimento:

| Origine e destinazione | Come viaggiano i file |
| --- | --- |
| Stesso account o storage S3 | Sul server, con **CopyObject** |
| Stesso server WebDAV | Sul server, con **COPY** e **MOVE** |
| Stesso server SFTP, account con shell | Sul server, con `cp` via SSH |
| Due server diversi | In streaming tramite un piccolo buffer limitato sul tuo Mac |
| Questo Mac e un server | Caricati o scaricati direttamente |

Uno spostamento copia i file, verifica la copia e poi elimina gli originali. Niente viene rimosso prima che la copia sia arrivata.

## Combina due protocolli qualsiasi
Ogni protocollo funziona con tutti gli altri, in entrambe le direzioni: SFTP, FTP, FTPS, Amazon S3 e gli storage compatibili S3 (Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage, MinIO), WebDAV su HTTP e HTTPS, e Questo Mac. Alcuni lavori comuni:

- **Pubblicare asset:** da un web server SFTP a un bucket S3 o R2.
- **Cambiare provider:** da Amazon S3 a Cloudflare R2 o Backblaze B2, un bucket alla volta.
- **Dismettere un vecchio hosting:** da un server FTP a una condivisione WebDAV o a un nuovo server SFTP.

Nei test di AnyBucket ogni coppia ordinata di protocolli viene copiata e spostata da un capo all'altro su server reali, controllando ogni byte.

## Quando un file esiste già
Se la destinazione ha già un file con lo stesso nome, AnyBucket chiede prima di sovrascrivere qualcosa. Puoi sostituirlo, sostituirlo solo se il tuo è più recente, mantenere entrambi (la copia diventa `name 2.ext`), saltarlo o riprendere un file copiato in parte, e applicare la risposta al resto del trasferimento. Altro nella pagina sui [conflitti](https://anybucket.app/it/features/conflicts).

## Copie grandi e connessioni cadute
I grossi lavori tra server possono richiedere tempo, quindi la coda è fatta per portarli a termine:

- Una connessione caduta o un riavvio del server riprova su una connessione nuova dopo 1, 3 e 8 secondi.
- La coda viene salvata. Esci da AnyBucket e i trasferimenti interrotti ripartono al lancio successivo.
- I checksum vengono verificati ovunque il protocollo lo consenta.
- Chiudere l'ultima finestra lascia AnyBucket attivo nella barra dei menu, così i trasferimenti proseguono.

Ciò che continua a non riuscire resta in **Richiedono attenzione** nella finestra Trasferimenti (**⌥⌘T**), con il suo errore. Vedi [un trasferimento si è fermato](https://anybucket.app/it/support/troubleshooting#stopped-transfers).

## Domande e risposte

### I file passano dal mio Mac?

Solo quando i due lati sono server diversi. In quel caso passano in streaming da un piccolo buffer sul tuo Mac, che AnyBucket gestisce e ripulisce. Quando entrambi i pannelli sono sullo stesso server, la copia avviene sul server e non scende nulla.

### Posso copiare da SFTP direttamente su Amazon S3?

Sì. Apri il server SFTP in un pannello e il bucket nell'altro, seleziona i file e premi F5. Lo stesso vale tra due qualsiasi tra SFTP, FTP, FTPS, S3, storage compatibili S3 e WebDAV.

### Spostare file tra server è sicuro?

Uno spostamento copia, verifica e poi elimina gli originali, quindi niente viene rimosso prima che la copia sia arrivata. Se qualcosa non riesce, il trasferimento resta in **Richiedono attenzione** e gli originali restano dov'erano.

### Posso farlo invece con scp o rsync?

Tra due server SSH sì, se ti trovi a tuo agio nel Terminale. Questi strumenti non arrivano a S3, WebDAV o FTP, e non mostrano i due lati mentre copi. AnyBucket usa la tua configurazione `~/.ssh` per SFTP, quindi gli stessi host funzionano in entrambi.

### Posso provarlo prima di acquistarlo?

Sì. La [demo dal vivo](https://anybucket.app/it/try) gira nel browser con server di esempio: seleziona un file con Spazio e premi F5 per inviarlo da un server all'altro.

## Leggi anche

- [Da server a server](https://anybucket.app/it/features/server-to-server)
- [Sincronizzare una cartella con un server](https://anybucket.app/it/guides/sync-folder-with-server)
- [Client S3 per Mac](https://anybucket.app/it/guides/s3-client-mac)
- [SFTP su Mac](https://anybucket.app/it/guides/sftp-client-mac)

**Acquista a 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket è un software indipendente di [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Non è affiliato, approvato o sponsorizzato da Apple Inc. né da alcun fornitore di archiviazione. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder e Quick Look sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi e aree geografiche. Amazon S3 è un marchio di Amazon.com, Inc. Gli altri nomi di prodotti sono marchi dei rispettivi proprietari. Assistenza via email: support@clevermechanisms.dev
