--- title: "AnyBucket o FileZilla: un'alternativa a FileZilla per Mac" description: "AnyBucket e FileZilla a confronto su Mac: app nativa, SFTP con il tuo ~/.ssh/config, S3 e WebDAV inclusi, tasti in stile Commander, ⌘K e coda." url: https://anybucket.app/it/compare/filezilla lang: it --- # AnyBucket o FileZilla, fatto per il Mac AnyBucket è fatto solo per il Mac: S3 e WebDAV inclusi, tasti in stile Commander, ⌘K e Visualizzazione rapida, a 9,99 $ una sola volta. Il client di FileZilla è gratuito e funziona anche su Windows e Linux. ## In breve **Scegli AnyBucket** se vuoi un'app nativa per Mac che funzioni come il resto del tuo Mac, con un SFTP che legge il tuo `~/.ssh/config`, S3, storage compatibili S3 e WebDAV inclusi, tasti in stile Commander e una palette ⌘K, a **9,99 $ una sola volta, per due Mac**. **FileZilla** è gratuito e open source per FTP, FTPS e SFTP su Windows, macOS e Linux; S3 e WebDAV sono in FileZilla Pro, un abbonamento annuale. ## In breve La colonna di FileZilla si basa sulle sue pagine: filezilla-project.org, il wiki di FileZilla, filezillapro.com (funzioni, prezzi, sincronizzazione dei file, editor) e la scheda di FileZilla Pro sul Mac App Store, verificate il 4 novembre 2026. “Pro” indica FileZilla Pro, la versione a pagamento. | | AnyBucket | FileZilla | | --- | --- | --- | | Scritto in Swift e SwiftUI | ✓ | Non descritto | | SFTP, FTP, FTPS | ✓ | ✓ | | Amazon S3, storage compatibili S3, WebDAV | ✓ | Pro | | Legge il tuo `~/.ssh/config`, jump host | ✓ | Non descritto | | Copia da un server all'altro | ✓ | Pro | | Tasti in stile Commander: F5 copia, F6 sposta | ✓ | Non descritto | | Una palette per andare a preferiti e cartelle per nome | ✓ | Non descritto | | Nuovo tentativo automatico su una connessione nuova | ✓ | Pro | | La coda riparte dopo la chiusura dell'app | ✓ | Non descritto | | Sostituisci solo se più recente, riprendi | ✓ | ✓ | | Confronta e sincronizza cartelle | ✓ | Pro | | Visualizzazione rapida | ✓ | Non descritto | | Trasferimenti nella barra dei menu | ✓ | Non descritto | | Prezzo | 9,99 $ una tantum, per due Mac | Gratuito; Pro 12,99 $ all'anno sul Mac App Store | Il [confronto completo](https://anybucket.app/it/compare) ha tutte le righe, anche con Cyberduck, Transmit, ForkLift, Commander One e il Finder. ## Prezzo AnyBucket costa **9,99 $, una sola volta**. Una licenza vale per due Mac, con tutti i protocolli inclusi. Il client FileZilla è gratuito e open source. FileZilla Pro, che aggiunge WebDAV, Amazon S3 e gli storage compatibili S3, è un abbonamento: 12,99 $ all'anno sul Mac App Store, oppure, sul suo sito, 12,99 € all'anno per un dispositivo e 29,99 € all'anno fino a tre. ## Fatto per il Mac AnyBucket è scritto in Swift e SwiftUI, solo per il Mac: un'unica app universale per chip Apple e Intel, in modalità chiara e scura, in 18 lingue. Le password finiscono nel tuo portachiavi di login, **F3** apre Visualizzazione rapida su qualsiasi server, **F4** modifica un file in qualsiasi app e lo carica quando salvi, e i file si trascinano dentro e fuori dal Finder. Chiudi la finestra e i trasferimenti proseguono dalla [barra dei menu](https://anybucket.app/it/features/menu-bar). ## Due posti qualsiasi, fianco a fianco FileZilla mostra il tuo computer in un pannello e un server nell'altro. In AnyBucket ogni pannello mostra Questo Mac o qualsiasi server, quindi puoi mettere SFTP accanto a S3 e copiare dall'uno all'altro con F5. Sullo stesso server la copia avviene lì: **S3 CopyObject**, **WebDAV COPY**, e `cp` via SSH quando l'account ha una shell. Vedi [da server a server](https://anybucket.app/it/features/server-to-server). ## La tastiera e ⌘K AnyBucket segue i commander a due pannelli: **F5** copia, **F6** sposta, **F2** rinomina, **F7** crea una cartella e **F8** elimina. Spazio seleziona, ⇥ cambia pannello e **+** seleziona per schema. **⌘K** trova preferiti, cartelle recenti e schede aperte per nome, o si connette a un indirizzo `sftp://` o `s3://` incollato. Vedi [tutte le abbreviazioni](https://anybucket.app/it/shortcuts). ## SSH FileZilla accede con un file di chiave o con il tuo agent SSH. AnyBucket esegue lo `ssh` incluso in macOS, quindi tutto ciò che funziona con `ssh user@host` nel Terminale funziona in AnyBucket: le tue chiavi e il tuo agent, `~/.ssh/config` con `Host`, `IdentityFile` e `ProxyJump`, e le chiavi di sicurezza. Le chiavi host vengono verificate con il tuo `~/.ssh/known_hosts`. Vedi la [guida al client SFTP](https://anybucket.app/it/guides/sftp-client-mac). ## Dove FileZilla dà il meglio FileZilla è gratuito e open source, e funziona su Windows, macOS e Linux, quindi la stessa app ti segue su ogni computer. ## Passare ad AnyBucket 1. Premi **⇧⌘K** per ogni sito del tuo Gestore siti, oppure incolla il suo indirizzo nella palette (⌘K) e premi ⌥↩ per salvarlo come preferito. 2. Gli host SFTP del tuo `~/.ssh/config` funzionano così come sono, con le stesse chiavi. 3. Seleziona i file con Spazio e premi F5. Puoi prima [provarlo dal vivo](https://anybucket.app/it/try) nel browser. ## Domande e risposte ### AnyBucket include S3 e WebDAV? Sì. SFTP, FTP, FTPS, WebDAV, Amazon S3 e gli storage compatibili S3 sono tutti nell'unica licenza da 9,99 $. Vedi [la guida al client S3](https://anybucket.app/it/guides/s3-client-mac). ### Come si paga AnyBucket? Una volta sola: costa 9,99 $ per due Mac. AnyBucket cerca nuove versioni una volta al giorno e ti avvisa quando ne esce una. Vedi [licenza e aggiornamenti](https://anybucket.app/it/support/license-and-updates). ### AnyBucket usa il mio agent SSH? Sì. AnyBucket usa lo stesso `ssh` del Terminale, quindi il tuo agent, le tue chiavi e il tuo `~/.ssh/config` funzionano così come sono. ### AnyBucket può riprendere un caricamento interrotto? Sì. Gli errori temporanei vengono ritentati da soli, la coda torna dopo un riavvio, e quando un file parziale esiste già puoi scegliere di riprendere. Vedi [la coda dei trasferimenti](https://anybucket.app/it/features/transfer-queue). ## Leggi anche - [Confronto tra client SFTP, S3 e FTP per Mac](https://anybucket.app/it/compare) - [AnyBucket o Cyberduck](https://anybucket.app/it/compare/cyberduck) - [SFTP](https://anybucket.app/it/features/sftp) - [Pensato per la tastiera](https://anybucket.app/it/features/keyboard) **Acquista a 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ --- AnyBucket è un software indipendente di [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Non è affiliato, approvato o sponsorizzato da Apple Inc. né da alcun fornitore di archiviazione. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder e Quick Look sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi e aree geografiche. Amazon S3 è un marchio di Amazon.com, Inc. Gli altri nomi di prodotti sono marchi dei rispettivi proprietari. Assistenza via email: support@clevermechanisms.dev