---
title: "Comparatif des clients SFTP, S3 et FTP pour Mac"
description: "AnyBucket face à Cyberduck, Transmit, ForkLift, Commander One, FileZilla et le Finder : prix, protocoles, deux panneaux, copies entre serveurs, synchronisation et clavier."
url: https://anybucket.app/fr/compare
lang: fr
---

# AnyBucket face aux autres

AnyBucket face aux apps Mac de transfert de fichiers auxquelles on la compare le plus souvent, et à « Se connecter au serveur » du Finder, fonction par fonction et prix par prix.

- **9,99 $, une fois** Une licence pour deux Mac. Aucun abonnement, aucun compte.
- **De serveur à serveur** Deux serveurs côte à côte, avec copie sur le serveur quand c’est le même.
- **Touches et ⌘K** Des touches Commander pour chaque action et une palette qui mène partout.
- **Native et privée** Swift et SwiftUI, 18 langues, aucune analyse, aucun serveur à elle.

## Fonctionnalité par fonctionnalité

Ce que fait AnyBucket, et si la documentation de chaque produit décrit la même chose. ✓ décrit dans la documentation du produit · ○ non mentionné (vérifié le 4 novembre 2026).

| | AnyBucket | Cyberduck | Transmit 5 | ForkLift 4 | Commander One | FileZilla | Finder |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Panneaux et touches** |  |  |  |  |  |  |  |
| Copier d’un serveur à un autre | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| Copie sur le serveur lui-même quand les deux côtés le partagent | ✓ | ✓ | ✓ (2) | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Touches Commander : F5 copie, F6 déplace | ✓ | ○ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ |
| Une palette pour aller aux favoris et dossiers par leur nom | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Deux panneaux côte à côte | ✓ | ○ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ |
| **Serveurs** |  |  |  |  |  |  |  |
| SFTP | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ |
| FTP et FTPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | FTP, lecture seule |
| Amazon S3 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| Stockages compatibles S3 via leur point de terminaison (Cloudflare R2, Wasabi, MinIO…) | ✓ | ✓ | ✓ (3) | ✓ | ✓ | Pro (1) | ○ |
| WebDAV en HTTP et HTTPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | Pro (1) | ✓ |
| **SSH** |  |  |  |  |  |  |  |
| Lit votre ~/.ssh/config | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Hôtes de rebond (ProxyJump) | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| **Transferts** |  |  |  |  |  |  |  |
| Mettre en pause et reprendre les transferts | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Nouvel essai automatique sur une nouvelle connexion | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | Pro (1) | ○ |
| La file d’attente reprend après avoir quitté l’app | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Remplacer seulement si plus récent | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ✓ | ○ |
| Reprendre un fichier partiellement copié | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ |
| Sommes de contrôle vérifiées après les transferts | ✓ | ✓ (4) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| **Comparer et synchroniser** |  |  |  |  |  |  |  |
| Comparer et synchroniser des dossiers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Synchroniser dans les deux sens | ✓ | ✓ | ○ | ✓ | ○ | Pro (1) | ○ |
| Synchroniser deux serveurs, pas seulement Mac et serveur | ✓ | ○ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Voir et modifier l’action de chaque fichier avant de synchroniser | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| **Sur votre Mac** |  |  |  |  |  |  |  |
| Enregistrer des onglets comme espace de travail et les rouvrir | ✓ | ○ | ○ | ✓ | ○ | ○ | ○ |
| Modifier dans n’importe quelle app, téléverser à l’enregistrement | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | Demande pour téléverser | ○ |
| Coup d’œil | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ✓ |
| Transferts dans la barre des menus | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Notifications à la fin des transferts | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Trouve les serveurs du réseau local | ✓ | ✓ | ✓ | ○ | ○ | ○ | ✓ |

1. Dans FileZilla Pro, l’édition payante, tel que ses propres pages le décrivent.
2. Pour S3, WebDAV et les services cloud ; le tableau de Panic l’indique comme non pris en charge en FTP et SFTP.
3. L’aide de Panic indique que Transmit ne peut pas prendre entièrement en charge Cloudflare R2 pour le moment.
4. Pour Amazon S3, en option dans ses réglages.

D’après les pages publiques de chaque produit au 4 novembre 2026. Prix en dollars US, hors taxes ; les offres varient.

### Sources

- **Cyberduck:** cyberduck.io, docs.cyberduck.io (protocols, SFTP, S3, transfers, browser, edit, sync, bookmarks, notifications) and its Mac App Store listing
- **Transmit 5:** panic.com/transmit and Panic's Transmit 5 help (protocols, SFTP, SSH configuration, transfers, synchronize, editors, Mac App Store, multiple Macs)
- **ForkLift 4:** binarynights.com (home page, store, manual, support, version history) and BinaryNights' release notes for 4.1.3 and 4.2.6
- **Commander One:** commander-one.com (home page, pricing, manual, cloud and FTP/SFTP pages, App Store differences) and Electronic Team's comparison chart
- **FileZilla:** filezilla-project.org, the FileZilla wiki, filezillapro.com (features, pricing, file synchronization, file-exists behaviour, editor) and FileZilla Pro's Mac App Store listing
- **Finder:** Apple's Mac User Guide: connecting to shared computers and servers, servers you can connect to, tabs, and Mac keyboard shortcuts

## Ce qu’elles coûtent

| App | Prix | Mode de paiement | Ce qu’AnyBucket ajoute |
| --- | --- | --- | --- |
| **AnyBucket** | 9,99 $ | Une fois, pour deux Mac, sans compte | — |
| Transmit 5 | 45 $ | Une fois chez Panic, pour les Mac d’une personne ; ou 24,99 $ par an sur le Mac App Store | Touches Commander, palette ⌘K, hôtes de rebond, nouveaux essais automatiques, file d’attente qui survit à la fermeture, synchronisation bidirectionnelle, espaces de travail et barre des menus |
| ForkLift 4 | 19,95 $ | Une fois, pour un utilisateur, avec un an de mises à jour (34,95 $ avec deux ans) | Touches Commander, copies sur le serveur, nouveaux essais automatiques, file d’attente qui survit à la fermeture, vérification des sommes de contrôle et notifications |
| Commander One | 29,99 $ | Une fois, PRO pour un Mac, usage personnel | Votre ~/.ssh/config et les hôtes de rebond, copies sur le serveur, palette ⌘K, Comparer et synchroniser, choix en cas de conflit et file d’attente qui survit à la fermeture |
| Cyberduck | 23,99 $ | Gratuit sur son site, ou 23,99 $ sur le Mac App Store | Deux panneaux côte à côte, touches Commander, palette ⌘K, nouveaux essais automatiques, synchronisation de deux serveurs, espaces de travail et barre des menus |
| FileZilla Pro | 12,99 $ par an | Un abonnement annuel sur le Mac App Store | Touches Commander, palette ⌘K, votre ~/.ssh/config et les hôtes de rebond, file d’attente qui survit à la fermeture, Coup d’œil et barre des menus |

## En détail

- [AnyBucket ou Cyberduck](https://anybucket.app/fr/compare/cyberduck): Deux panneaux, des touches façon Commander et une palette ⌘K, face aux fenêtres de navigation de Cyberduck.
- [AnyBucket ou Transmit](https://anybucket.app/fr/compare/transmit): Touches façon Commander, ⌘K, hôtes de rebond et synchronisation bidirectionnelle pour 9,99 $, face à Transmit 5.
- [AnyBucket ou ForkLift](https://anybucket.app/fr/compare/forklift): Une app de transfert de fichiers conçue pour les serveurs, face au remplaçant du Finder à double panneau qu’est ForkLift.
- [AnyBucket ou Commander One](https://anybucket.app/fr/compare/commander-one): Deux gestionnaires façon Commander pour le Mac : l’un pour les fichiers de votre disque, l’autre pour tous vos serveurs.
- [AnyBucket ou FileZilla](https://anybucket.app/fr/compare/filezilla): Une app Mac native avec S3 et WebDAV inclus, face à FileZilla, gratuit et multiplateforme.

## Les points forts des autres

- **Cyberduck:** Gratuit et open source, pour Mac et Windows, avec une longue liste de services de stockage.
- **Transmit 5:** Panic Sync garde serveurs et clés synchronisés entre vos Mac.
- **ForkLift 4:** Un remplaçant complet du Finder, avec SMB, AFP et NFS et des outils comme Multi Rename.
- **Commander One:** Un mode gratuit, la gestion des archives, un terminal intégré et le montage de téléphones.
- **FileZilla:** Gratuit et open source, sous Windows, macOS et Linux.
- **Finder:** Intégré, il monte les partages SMB et NFS pour toutes les apps de votre Mac.

Les noms de produits sont des marques de leurs propriétaires respectifs. AnyBucket est un logiciel indépendant de Clever Mechanisms et n’est affilié à aucune de ces sociétés, y compris iterate GmbH (Cyberduck).

**Acheter pour 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket est un logiciel indépendant créé par [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Il n’est ni affilié à Apple Inc. ou à un fournisseur de stockage, ni approuvé ou sponsorisé par eux. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder et Quick Look sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays et régions. Amazon S3 est une marque d’Amazon.com, Inc. Les autres noms de produits sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Écrire à l’assistance: support@clevermechanisms.dev