---
title: "Licencia, activación y actualizaciones"
description: "Una licencia de AnyBucket cubre dos Mac y funciona sin conexión hasta siete días. Cómo activarla, pasarla a otro Mac, desactivarla en el portal de Polar y actualizar."
url: https://anybucket.app/es/support/license-and-updates
lang: es
---

# Tu licencia y tus actualizaciones

Un único pago para dos Mac, comprobado discretamente con Polar. Así funcionan la activación, el uso sin conexión, el cambio a un Mac nuevo y las actualizaciones.

## La respuesta corta

- **9,99 $, en un único pago**, a través de Polar, con los impuestos que correspondan añadidos al pagar.
- **Una licencia cubre dos Mac.** Usa la misma clave en ambos.
- **Sin conexión hasta siete días** después de la última comprobación de licencia correcta.
- **¿Cambias de Mac?** Desactívalo en **AnyBucket → Gestionar licencia…**, o elimina el Mac antiguo en el [portal de cliente de Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal).
- **Actualizaciones:** AnyBucket busca una nueva versión una vez al día y abre la página de descarga cuando sale. Nunca instala nada por su cuenta.

## La compra
AnyBucket cuesta 9,99 $, en un único pago. No hay suscripción ni cuenta. Se vende a través de Polar, la tienda de todas las apps de Clever Mechanisms: pagas con tu dirección de correo electrónico y Polar te lleva a tu compra, donde descargas la app y copias tu clave de licencia.

Tu compra sigue disponible en el [portal de cliente de Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal). Inicia sesión con el correo electrónico con el que compraste para volver a descargar la app, copiar tu clave o ver en qué Mac está activa.

## La activación
Abre AnyBucket y pega tu clave de licencia cuando te la pida. Eso es la activación.

- La activación crea un identificador de instalación aleatorio para esta copia de AnyBucket, que aparece en el portal con una etiqueta como **Mac · 1a2b3c4d**. Nunca usa el nombre de tu Mac ni sus identificadores de hardware.
- La clave, la activación y la hora de la última comprobación se guardan en un elemento del llavero de este Mac que no sale del dispositivo (`dev.rolottr.AnyBucket.polar`). No se sincroniza con tus otros Mac.
- Actualizar o volver a abrir AnyBucket reutiliza la misma activación. No gasta otro Mac.

Gestiona la licencia en **AnyBucket → Gestionar licencia…** o en **Ajustes → Licencia**. **Acerca de AnyBucket** también la muestra.

## Dos Mac por licencia
Una licencia cubre dos Mac. Instala AnyBucket en el segundo Mac y pega la misma clave. Polar cuenta las activaciones, así que para un tercer Mac tienes que desactivar antes uno de los dos primeros.

## Pasar a otro Mac
Eliminar la app de un Mac no libera su plaza. Antes de cambiar, haz una de estas dos cosas:

1. **En el Mac antiguo:** elige **AnyBucket → Gestionar licencia…** y desactívalo.
2. **Desde cualquier sitio:** abre el [portal de cliente de Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), busca tu licencia de AnyBucket y elimina el Mac que ya no usas.

Después, actívala en el Mac nuevo con la misma clave. Si desactivas un Mac en el portal mientras AnyBucket está abierto en él, la app vuelve a pedir una licencia en su siguiente comprobación.

## Uso sin conexión
AnyBucket comprueba tu licencia con Polar al activarla, al abrirse, al pasar a primer plano y cada 15 minutos mientras está abierta. Cada comprobación envía la clave de licencia, el identificador de activación y el identificador de instalación aleatorio. Nada sobre tus servidores ni tus archivos.

Tras una comprobación correcta, AnyBucket sigue funcionando sin conexión hasta siete días. Solo un rechazo explícito de Polar, como una licencia desactivada o que no coincide, bloquea AnyBucket al instante. Todo lo que no sea un veredicto cuenta como sin conexión: quedarte sin red, el portal cautivo de un hotel, la página de un proxy, o que Polar no responda o limite las solicitudes. Cuando vuelves a tener conexión, la siguiente comprobación renueva los siete días.

## Actualizaciones
Una vez al día, AnyBucket pide a clevermechanisms.dev el número de su última versión: una solicitud simple, sin nada sobre ti ni sobre tus servidores. Cuando sale una versión más reciente, abre la página de descarga. Nunca descarga ni instala nada por su cuenta.

- **Para comprobarlo ahora:** elige **AnyBucket → Buscar actualizaciones…**.
- **Para desactivar la comprobación diaria:** **Ajustes → General → Actualizaciones**.
- **Novedades:** todas las versiones están en [las novedades](https://anybucket.app/es/changelog).

Para actualizar, abre tu compra en el [portal de cliente de Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), descarga el nuevo ZIP, descomprímelo y sustituye AnyBucket en tu carpeta Aplicaciones. Tu licencia, tus favoritos, tus espacios de trabajo y tu cola de transferencias se quedan como estaban: la activación se reutiliza, y todo lo demás está en `~/Library/Application Support/AnyBucket/` y en tu llavero.

## Privacidad
La comprobación de licencia y la de actualizaciones son las únicas conexiones que establece AnyBucket aparte de tus propios servidores. La [política de privacidad](https://anybucket.app/es/privacy) detalla exactamente qué envía cada una.

## Preguntas y respuestas

### ¿Cómo se paga?

En un único pago: AnyBucket cuesta 9,99 $ para dos Mac, sin cuota anual ni cuenta.

### AnyBucket vuelve a pedirme la licencia. ¿Por qué?

O lleva más de siete días sin conexión desde su última comprobación correcta, o Polar ha rechazado la activación, por ejemplo porque el Mac se eliminó en el portal de cliente. Conéctate a internet, o elige **AnyBucket → Gestionar licencia…**, desactívala y vuelve a activarla. Consulta [solución de problemas](https://anybucket.app/es/support/troubleshooting#license).

### He reinstalado macOS. ¿Pierdo un Mac?

La activación antigua sigue contando hasta que la eliminas. Abre el [portal de cliente de Polar](https://polar.sh/nina-labs-ai-llc/portal), elimina la entrada antigua de ese Mac y vuelve a activar la app.

### ¿Qué envía la comprobación de actualizaciones?

Solo una solicitud simple del número de versión público de AnyBucket, sin nada más de lo que lleva cualquier solicitud web, como tu dirección IP. Desactívala en **Ajustes → General → Actualizaciones**.

### ¿Dónde descargo una nueva versión?

Desde tu compra en el portal de cliente de Polar. AnyBucket abre [la página de descarga](https://anybucket.app/es/download) cuando sale una nueva versión, y esa página enlaza con tu compra.

## Sigue leyendo

- [Comprar y descargar para Mac](https://anybucket.app/es/download)
- [Notas de la versión](https://anybucket.app/es/changelog)
- [Privacidad y conexiones de red](https://anybucket.app/es/privacy)
- [Primeros pasos](https://anybucket.app/es/support/getting-started)

**Comprar por 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket es software independiente creado por [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). No está afiliado a Apple Inc. ni a ningún proveedor de almacenamiento, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder y Quick Look son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones. Amazon S3 es una marca comercial de Amazon.com, Inc. Los demás nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Escribir a soporte: support@clevermechanisms.dev
