---
title: "Cliente S3 para Mac: Amazon S3 y almacenamiento compatible"
description: "Usa Amazon S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage o MinIO desde tu Mac: claves, endpoints, path-style y copias."
url: https://anybucket.app/es/guides/s3-client-mac
lang: es
---

# Amazon S3 en tu Mac, y cualquier almacenamiento compatible

Amazon S3 y los almacenamientos que hablan su API, de Cloudflare R2 a un servidor MinIO bajo tu mesa, en una sola ventana junto a tu Mac y tus otros servidores.

## La respuesta corta

Consigue un **ID de clave de acceso** y una **clave de acceso secreta** de tu proveedor. En AnyBucket, pulsa **⇧⌘K**, elige el icono del proveedor (Amazon S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage o **Compatible con S3**), rellena la región, el ID de la cuenta o el endpoint que te pida, pega las claves y conéctate. El bucket se abre como una carpeta: marca archivos con Espacio y pulsa F5 para copiarlos al otro panel.

## Lo que necesitas
Todo almacenamiento compatible con S3 firma las solicitudes con un par de claves:

- Un **ID de clave de acceso**, la mitad pública, como `AKIA…` en Amazon.
- Una **clave de acceso secreta**, la mitad privada. AnyBucket la guarda en tu llavero de inicio de sesión, un elemento por favorito.

Crea una clave con acceso a los buckets que necesitas, y a nada más. La mayoría de los proveedores te dejan limitar una clave a un solo bucket y a solo lectura o lectura y escritura.

## Conéctate en cinco pasos
1. Abre AnyBucket y pulsa **⇧⌘K** (**Archivo → Conectarse al servidor …**).
2. En **Almacenamiento en la nube**, elige el icono de tu proveedor. Usa **Compatible con S3** para cualquiera que no aparezca.
3. Rellena el único campo que indica dónde está el almacenamiento: una región, un ID de cuenta o un endpoint (consulta la tabla de abajo).
4. Pega el ID de clave de acceso y la clave de acceso secreta. Deja activado **Guardar secreto en el llavero**, salvo que prefieras escribirla cada vez.
5. Si quieres, escribe un bucket y una carpeta, ponle un alias al favorito y pulsa **Conectar**.

El favorito aparece en la página de inicio, en el menú de origen de cada panel y en la paleta ⌘K.

## Dónde está cada proveedor
Cada icono pide un solo dato y construye el endpoint a partir de él:

| Icono | Escribes | Endpoint que usa AnyBucket |
| --- | --- | --- |
| Amazon S3 | Una región, opcional (`us-east-1`) | El propio de Amazon |
| Cloudflare R2 | El ID de tu cuenta | `https://<account>.r2.cloudflarestorage.com` |
| Backblaze B2 | La región del bucket (`us-west-004`) | `https://s3.<region>.backblazeb2.com` |
| Wasabi | Una región (`us-east-1`) | `https://s3.<region>.wasabisys.com` |
| DigitalOcean Spaces | Un centro de datos (`nyc3`) | `https://<region>.digitaloceanspaces.com` |
| Google Cloud Storage | Nada | `https://storage.googleapis.com` |
| Compatible con S3 | La dirección del servidor | Lo que escribas |

Google Cloud Storage funciona a través de su interfaz compatible con S3, que usa **claves HMAC**: crea una clave de acceso y un secreto para una cuenta de servicio o para tu usuario en los ajustes de Cloud Storage, y pégalos como se indica arriba.

## MinIO y almacenamientos autoalojados
Para MinIO, LocalStack y otros servidores autoalojados, elige **Compatible con S3** y escribe la dirección del servidor con su puerto, como `https://minio.example.com:9000`.

Después, activa el **direccionamiento por ruta** (path-style) en el favorito. Amazon pone el bucket en el nombre de host (`bucket.s3.amazonaws.com`); la mayoría de los almacenamientos autoalojados lo esperan en la ruta (`minio.example.com/bucket`). Si un almacenamiento se conecta pero no lista nada, o rechaza todas las solicitudes, el direccionamiento por ruta es lo primero que hay que revisar. Consulta [solución de problemas](https://anybucket.app/es/support/troubleshooting#s3-path-style).

## Copiar, mover y archivos grandes
Un bucket se comporta como una carpeta de tu Mac:

- **Subir:** pon Este Mac en el otro panel, marca archivos con Espacio y pulsa **F5**. También puedes arrastrar archivos desde el Finder.
- **Descargar:** lo mismo, en sentido contrario, o **⇧⌘D** para descargar en una carpeta que elijas.
- **Los archivos grandes** se suben por partes con subidas multiparte, y una conexión caída se reintenta con una nueva.
- **Dentro del mismo servidor,** las copias se hacen en el servidor con **CopyObject**: no se descarga nada a tu Mac.
- **Entre proveedores,** por ejemplo de Amazon S3 a Cloudflare R2, abre uno en cada panel y pulsa F5. Los archivos pasan por un pequeño búfer en tu Mac. Consulta [copiar archivos entre servidores](https://anybucket.app/es/guides/copy-files-between-servers-mac).

**⇧⌘C** copia la URL de un archivo, y **F3** lo abre en Vista rápida.

## Mantén una carpeta al día
Para hacer una copia de seguridad de una carpeta en un bucket, pon la carpeta en un panel y el bucket en el otro, y pulsa **⌥F5**. Comparar y sincronizar muestra cada diferencia, y tú eliges reflejar en un sentido o sincronizar en ambos. Consulta [sincronizar una carpeta con un servidor](https://anybucket.app/es/guides/sync-folder-with-server).

## Preguntas y respuestas

### ¿Es AnyBucket un buen cliente S3 para Mac?

Está hecho para eso: una app nativa para Mac con un icono por proveedor, las claves en tu llavero, subidas multiparte, copias en el servidor y una cola que sobrevive a salir de la app. Además pone S3 junto a SFTP, FTP y WebDAV en la misma ventana, para que puedas copiar entre ellos. [Pruébalo en directo](https://anybucket.app/es/try) antes.

### ¿Con qué almacenamientos compatibles con S3 funciona?

Amazon S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces y Google Cloud Storage tienen su propio icono. MinIO, LocalStack y otros almacenamientos se conectan con **Compatible con S3** y su endpoint.

### ¿Dónde se guarda mi clave secreta?

En tu llavero de inicio de sesión, un elemento por favorito. AnyBucket no tiene cuenta ni servicio en la nube propios, así que la clave nunca sale de tu Mac, salvo para firmar solicitudes a tu proveedor.

### Mi bucket se abre pero no muestra nada

En almacenamientos autoalojados, activa el direccionamiento por ruta en el favorito. Comprueba también que la clave puede listar el bucket y que la región o el endpoint son los del propio bucket.

### ¿Puedo copiar directamente de un bucket a otro?

Sí. Dentro del mismo servidor, la copia se hace en el servidor. Entre dos proveedores, abre uno en cada panel y pulsa F5: no hay que descargar nada a mano antes.

## Sigue leyendo

- [Amazon S3 y compatibles](https://anybucket.app/es/features/s3)
- [Cloudflare R2 en el Mac](https://anybucket.app/es/guides/cloudflare-r2-mac)
- [Backblaze B2 en el Mac](https://anybucket.app/es/guides/backblaze-b2-mac)
- [Copiar archivos entre servidores](https://anybucket.app/es/guides/copy-files-between-servers-mac)

**Comprar por 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket es software independiente creado por [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). No está afiliado a Apple Inc. ni a ningún proveedor de almacenamiento, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder y Quick Look son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones. Amazon S3 es una marca comercial de Amazon.com, Inc. Los demás nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Escribir a soporte: support@clevermechanisms.dev
