---
title: "Una cola de transferencias que sobrevive a los reinicios"
description: "Los fallos pasajeros se reintentan con una conexión nueva, la cola se reanuda al reabrir la app y las sumas de comprobación se verifican cuando el protocolo lo permite."
url: https://anybucket.app/es/features/transfer-queue
lang: es
---

# Transferencias que terminan

Una conexión caída, un servidor que se reinicia, salir de la app: la cola continúa donde estaba. Todas las transferencias de todas las pestañas acaban en un solo lugar.

[Abrir la demo completa](https://anybucket.app/es/try?mode=transfer-queue)

- **Reintenta sola:** Los fallos pasajeros se reintentan con una conexión nueva a los 1, 3 y 8 segundos.
- **Sobrevive a los reinicios:** La cola se guarda mientras avanza. Sal de AnyBucket y las transferencias interrumpidas vuelven la próxima vez que la abras.
- **Verificadas:** Las sumas de comprobación se verifican siempre que el protocolo lo permite.
- **Tú tienes el control:** Pausa, reanuda, reintenta o cancela cada transferencia. Lo que sigue fallando espera en **Requieren atención** con su error.

## Las teclas

| | |
| --- | --- |
| `F5` | Copiar los archivos marcados al otro panel |
| `F6` | Mover los archivos marcados al otro panel |
| `⌥⌘T` | Mostrar transferencias |

[Todas las funciones rápidas de teclado](https://anybucket.app/es/shortcuts)

## Preguntas y respuestas

### ¿Dónde veo mis transferencias?

En la franja bajo los paneles, en la ventana Transferencias (⌥⌘T) y en la [barra de menús](https://anybucket.app/es/features/menu-bar).

### ¿Siguen las transferencias si cierro la ventana?

Sí. Al cerrar la última ventana, AnyBucket sigue funcionando en la barra de menús y la cola continúa.

### Una transferencia se ha detenido. ¿Y ahora?

Abre la ventana Transferencias (⌥⌘T): espera en **Requieren atención** con su error. Resuelve la causa y pulsa **Reintentar**. Consulta la [solución de problemas](https://anybucket.app/es/support/troubleshooting#stopped-transfers).

## Guías y ayuda

- [Solución de problemas](https://anybucket.app/es/support/troubleshooting): Soluciones paso a paso para claves de host, claves SSH y hosts de salto, FTPS, endpoints de S3, transferencias detenidas, notificaciones y la licencia.
- [Copiar archivos entre servidores](https://anybucket.app/es/guides/copy-files-between-servers-mac): Pasa archivos de un servidor a otro sin descargarlos y volver a subirlos a mano.
- [Compatibilidad](https://anybucket.app/es/support/compatibility): Los Mac, las versiones de macOS, los servidores y los proveedores de almacenamiento con los que funciona AnyBucket, y lo que necesita FTPS.

## Sigue explorando

- [Conflictos](https://anybucket.app/es/features/conflicts)
- [Comparar y sincronizar](https://anybucket.app/es/features/compare-sync)
- [Todas las funciones](https://anybucket.app/es/features)

**Comprar por 9,99 $:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket es software independiente creado por [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). No está afiliado a Apple Inc. ni a ningún proveedor de almacenamiento, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder y Quick Look son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones. Amazon S3 es una marca comercial de Amazon.com, Inc. Los demás nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Escribir a soporte: support@clevermechanisms.dev