---
title: "Klient SFTP, S3 a FTP pro Mac · AnyBucket"
description: "Kopíruj a přesouvej soubory mezi Macem a servery SFTP, FTP, S3, R2, B2 a WebDAV, vedle sebe a z klávesnice. 9,99 USD jednorázově, pro dva Macy."
url: https://anybucket.app/cs
lang: cs
---

# AnyBucket

> AnyBucket je nativní aplikace pro přenos souborů v macOS, stavěná na ovládání z klávesnice. Každá karta má jeden nebo dva panely a každý panel ukazuje Tento Mac nebo libovolný server SFTP, FTP, FTPS, Amazon S3 (i kompatibilní s S3: Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage, MinIO) či WebDAV, takže z Macu na server, ze serveru na server i ze serveru na Mac to jde stejným pohybem: označíš soubory a stiskneš F5. Kopie v rámci jednoho serveru proběhnou přímo na serveru, paleta ⌘K tě dovede kamkoli, Porovnání a synchronizace zrcadlí nebo synchronizuje dvě složky, pracovní prostory vrátí tvoje karty a fronta přenosů přečká výpadky připojení i opětovné spuštění. Žádný účet, žádná cloudová služba, žádná analytika.

- **Verze:** 1.0.0
- **Koupit za 9,99 USD:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ
- Jednorázový nákup, případně plus daň · Dva Macy · macOS 15+ · [Vyzkoušej zdarma v prohlížeči](https://anybucket.app/cs/try) · [Kompatibilita](https://anybucket.app/cs/support/compatibility)
- [Vyzkoušej si to](https://anybucket.app/cs/try)

## Funguje se servery, které už používáš

SFTP · FTP · FTPS · Amazon S3 · Cloudflare R2 · Backblaze B2 · Wasabi · DigitalOcean Spaces · Google Cloud Storage · MinIO · WebDAV. A s jakýmkoli dalším úložištěm kompatibilním s S3, přes jeho koncový bod.

## Jak probíhá přenos

1. **Označ, co potřebuješ.** Mezerník označí soubor a posune se na další. Označ jeden soubor, deset, celou složku nebo plusem všechno, co odpovídá vzoru.
2. **Stiskni F5.** Označené soubory se zkopírují do druhého panelu. F6 je místo toho přesune. Zbytek obstará fronta, takže můžeš pracovat dál.
3. **Soubory dorazí, i ze serveru na server.** Ze SFTP do S3 nebo z jednoho bucketu do druhého, v jednom kroku, bez ručního stahování a nahrávání zpět. Když jsou oba panely na stejném serveru, kopie proběhne přímo na serveru.

### Dva panely, libovolná dvě místa

Každý panel ukazuje **Tento Mac nebo libovolný server**, v tolika kartách, kolik chceš. Karty mají názvy jako **Staging ⇄ Assets**. `⌘\` Jeden panel nebo dva · `⇧⌘\` Prohodit · `⌘T` Nová karta. [Dva panely a karty](https://anybucket.app/cs/features/dual-panes)

### Ze serveru na server, v jednom kroku

Na stejném serveru **proběhne kopie přímo na serveru**. Mezi servery data proudí přes malou vyrovnávací paměť na tvém Macu. S3 CopyObject, WebDAV COPY, cp přes SSH. Přesun znamená zkopírovat, ověřit a teprve pak smazat. [Ze serveru na server](https://anybucket.app/cs/features/server-to-server)

## Každá akce má svou klávesu

Klávesy, které znáš ze správců souborů typu Commander: **F5 kopíruje, F6 přesouvá, mezerník označuje a ⇥ přepíná panely.** Napiš pár písmen a skočíš na název. Každou klávesu najdeš i v nabídkách.

- `F2` Přejmenovat: Přejmenuje soubor pod kurzorem.
- `F3` Rychlý náhled: Ukáže obsah souboru, aniž by ho otevřel, na jakémkoli serveru.
- `F4` Upravit: Uprav v libovolné aplikaci. Změny se nahrají, když uložíš.
- `F5` Kopírovat: Zkopíruje označené soubory do druhého panelu.
- `F6` Přesunout: Přesune označené soubory do druhého panelu.
- `F7` Nová složka: Vytvoří tady novou složku.
- `F8` Smazat: Smaže označené soubory.
- `⇥` Druhý panel: Přepne do druhého panelu.
- `Space` Označit: Označí nebo odznačí soubor a posune se dolů.
- `+` Označit podle vzoru: Označí každý odpovídající soubor, třeba *.log.
- `−` Odznačit: Odznačí každý soubor, který odpovídá vzoru.
- `↩` Otevřít: Otevře složku nebo soubor pod kurzorem.
- `⌘F` Filtr: Ukáže jen odpovídající názvy.

[Klávesnice na prvním místě](https://anybucket.app/cs/features/keyboard) · [Všechny zkratky](https://anybucket.app/cs/shortcuts)

## Stiskni ⌘K, přejdi kamkoli

Najdi záložky, nedávné složky a otevřené karty podle pár písmen z názvu. **Vlož adresu serveru a připojíš se.** ⌘G pošle označené soubory tam, kam určíš.

[Paleta ⌘K](https://anybucket.app/cs/features/command-palette)

## Zbytek práce, vyřešený

- **Porovnání a synchronizace:** Porovnej dvě složky řádek po řádku, pak zrcadli libovolným směrem, nebo synchronizuj oběma. [Porovnání a synchronizace](https://anybucket.app/cs/features/compare-sync)
- **Přenosy:** Opakuje pokusy přes nové připojení, pokračuje po opětovném spuštění a kde to jde, ověřuje kontrolní součty. [Fronta přenosů](https://anybucket.app/cs/features/transfer-queue)
- **Pracovní prostory:** Ulož všechny karty jako pracovní prostor a znovu je otevři najednou. [Pracovní prostory](https://anybucket.app/cs/features/workspaces)
- **Řádek nabídek:** Zavři okno a přenosy poběží dál, s průběhem na řádku nabídek a oznámením, až skončí. [Řádek nabídek](https://anybucket.app/cs/features/menu-bar)
- **Jako Finder:** Rychlý náhled libovolného souboru, úpravy v jakékoli aplikaci s nahráním při uložení a přetahování souborů do Finderu i z něj. [Jako Finder](https://anybucket.app/cs/features/finder-integration)

## Skutečná aplikace, obrazovku po obrazovce

Obrazovky z **AnyBucket 1.0**, přesně tak, jak je aplikace vykresluje.

- **Ze serveru na server:** Server SFTP a bucket S3 vedle sebe v jedné kartě, se souborem označeným ke zkopírování na druhou stranu. [Ze serveru na server](https://anybucket.app/cs/features/server-to-server)
- **Paleta ⌘K:** ⌘K už při psaní najde záložky, otevřené karty a nedávné složky a otevře vybrané místo v kterémkoli panelu. [Paleta ⌘K](https://anybucket.app/cs/features/command-palette)
- **Porovnání a synchronizace:** Dvě složky porovnané řádek po řádku: každou kopii a každé smazání vidíš dřív, než se cokoli změní. [Porovnání a synchronizace](https://anybucket.app/cs/features/compare-sync)
- **Konflikty:** Když soubor už existuje, uvidíš obě verze a vybereš, co se s ním stane. [Konflikty](https://anybucket.app/cs/features/conflicts)
- **Řádek nabídek:** Přenosy s rychlostí a zbývajícím časem, servery a karty, to vše z řádku nabídek. [Řádek nabídek](https://anybucket.app/cs/features/menu-bar)
- **Záložky:** Servery a cloudová úložiště v jednom okně. Tajné údaje se ukládají do tvé klíčenky. [Záložky](https://anybucket.app/cs/features/bookmarks)

## Každá funkce zblízka

- [Dva panely a karty](https://anybucket.app/cs/features/dual-panes): Dvě místa vedle sebe, v tolika kartách, kolik chceš.
- [Ze serveru na server](https://anybucket.app/cs/features/server-to-server): Kopíruj mezi servery v jednom kroku.
- [Klávesnice na prvním místě](https://anybucket.app/cs/features/keyboard): Klávesy ve stylu Commanderu pro každou akci.
- [Paleta ⌘K](https://anybucket.app/cs/features/command-palette): Přejdi kamkoli, nebo vlož adresu a připoj se.
- [SFTP](https://anybucket.app/cs/features/sftp): Tvoje klíče, agent a konfigurace z ~/.ssh.
- [FTP a FTPS](https://anybucket.app/cs/features/ftp-ftps): Pasivní režim a explicitní TLS.
- [Amazon S3 a kompatibilní](https://anybucket.app/cs/features/s3): R2, B2, Wasabi, Spaces, Google Cloud, MinIO.
- [WebDAV](https://anybucket.app/cs/features/webdav): HTTP i HTTPS, kopie na serveru.
- [Záložky](https://anybucket.app/cs/features/bookmarks): Každý server na jednu klávesu.
- [Fronta přenosů](https://anybucket.app/cs/features/transfer-queue): Opakuje, pokračuje a přečká opětovné spuštění.
- [Konflikty](https://anybucket.app/cs/features/conflicts): Nahradit, zachovat obě, přeskočit nebo pokračovat.
- [Porovnání a synchronizace](https://anybucket.app/cs/features/compare-sync): Zrcadli nebo synchronizuj dvě složky, řádek po řádku.
- [Pracovní prostory](https://anybucket.app/cs/features/workspaces): Ulož karty a znovu je otevři.
- [Řádek nabídek](https://anybucket.app/cs/features/menu-bar): Průběh a servery na jedno kliknutí.
- [Oznámení](https://anybucket.app/cs/features/notifications): Věz, kdy je dávka hotová.
- [Jako Finder](https://anybucket.app/cs/features/finder-integration): Rychlý náhled, úpravy v libovolné aplikaci a přetahování souborů.

## Proč AnyBucket

- **9,99 USD, jednou:** Žádné předplatné. Jedna licence platí pro dva Macy.
- **Žádný účet:** Nikde se nemusíš registrovat. Koupíš ji se svým e-mailem a aplikace potřebuje jen svůj licenční klíč.
- **Žádná analytika:** Žádné sledování ani statistiky používání. O tvých serverech a souborech se nikdy nic neshromažďuje.
- **Hesla v Klíčence:** Hesla a tajné klíče se ukládají do tvé přihlašovací klíčenky. SFTP používá tvoje vlastní klíče a známé hostitele z ~/.ssh.
- **Nativní na tvém Macu:** Napsaný ve Swiftu a SwiftUI. Jedna univerzální aplikace pro Apple silicon i Intel, ve světlém i tmavém vzhledu.
- **18 jazyků:** Řídí se jazykem tvého Macu, nebo si jiný vyber v Nastavení.

### Otestováno před každým vydáním

- **120+** testů kopírování a přesunu pro každou uspořádanou dvojici protokolů na skutečných serverech, s ověřením každého bajtu
- **30** regresních případů ztráty dat
- **15** scénářů s klávesnicí, které ovládají aplikaci od začátku do konce
- **5** protokolů, každý proti vlastnímu skutečnému serveru: SFTP s heslem i klíčem, FTP, FTPS, S3, WebDAV s Basic i Digest

[Podívej se na srovnání](https://anybucket.app/cs/compare) · [Přečíst zásady ochrany soukromí](https://anybucket.app/cs/privacy)

## Připraveno za minutu

1. **Stáhni.** Stáhni AnyBucket ze svého nákupu. Safari ti archiv ZIP samo rozbalí.
2. **Přesuň ho do Aplikací.** Přetáhni AnyBucket do složky Aplikace a otevři ho. Spustí se na nové kartě a Tento Mac je hned připravený.
3. **Připoj svůj server.** Klikni na „Nový server …“, vyber SFTP, FTP, S3 nebo WebDAV a vyplň, kde server je. Heslo se uloží do tvé Klíčenky.
4. **Přetáhni soubory.** Klikni na „Dva“, aby byl tvůj Mac vedle serveru, a přetáhni soubory. Přenosy hlídají vše, zatímco pracuješ dál.

## Otázky a odpovědi

### Kolik to stojí?

9,99 USD, jednorázově, s daní připočtenou při placení tam, kde se uplatňuje. Jedna licence platí pro dva Macy. Žádné předplatné a žádný účet.

### Dá se před koupí vyzkoušet?

Ano, v prohlížeči: [živá ukázka](https://anybucket.app/cs/try) je vlastní okno AnyBucketu s ukázkovými servery SFTP, S3 a WebDAV a fungují v ní všechny klávesy. Nic se neinstaluje a nic nesahá na skutečný server.

### Na kterých Macích běží?

Na každém Macu se systémem macOS 15 nebo novějším. Jedna univerzální aplikace pro Apple silicon i Intel, ve světlém i tmavém vzhledu.

### K jakým serverům se umí připojit?

K SFTP, FTP, FTPS, WebDAV přes HTTP i HTTPS a k Amazon S3 s úložišti kompatibilními s S3: Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, DigitalOcean Spaces, Google Cloud Storage, MinIO a jakémukoli dalšímu přes jeho koncový bod.

### Umí kopírovat rovnou z jednoho serveru na druhý?

Ano. Otevři v každém panelu jeden server, označ soubory a stiskni F5. Na stejném serveru proběhne kopie přímo na serveru (S3 CopyObject, WebDAV COPY, cp přes SSH). Mezi dvěma servery data proudí přes malou vyrovnávací paměť na tvém Macu a nic po nich nemusíš uklízet.

### Používá moje klíče a konfiguraci SSH?

Ano. SFTP používá tvoje klíče z `~/.ssh`, tvého agenta a tvůj `~/.ssh/config` včetně jump hostů a klíče hostitelů ověřuje proti tvému vlastnímu `known_hosts`, stejně jako Terminál.

### Co se stane, když vypadne připojení?

Přenos to sám zkusí znovu přes nové připojení. Když AnyBucket ukončíš, fronta se uloží a při dalším spuštění pokračuje tam, kde skončila.

### Dá se používat bez myši?

Úplně. F5 kopíruje, F6 přesouvá, mezerník označuje, ⇥ přepíná panely a ⌘K tě dovede kamkoli. Každá akce má svou klávesu a najdeš ji i v nabídkách. Podívej se na [všechny zkratky](https://anybucket.app/cs/shortcuts).

### Kde jsou uložená moje hesla?

V tvé přihlašovací klíčence, jedna položka na záložku. Záložky, pracovní prostory a fronta přenosů zůstávají ve vlastní složce aplikace AnyBucket na tvém Macu.

### Odchází něco z mého Macu?

Jen to, co sám posíláš na své servery. AnyBucket ověřuje svůj licenční klíč u služby Polar, obchodu, který ho prodává, a jednou denně hledá novou verzi, což můžeš vypnout. Podrobnosti najdeš v [zásadách ochrany soukromí](https://anybucket.app/cs/privacy).

## Prozkoumat

- [Získat AnyBucket](https://anybucket.app/cs/download)
- [Všechny funkce](https://anybucket.app/cs/features)
- [Srovnání](https://anybucket.app/cs/compare)
- [Návody](https://anybucket.app/cs/guides)
- [Klávesové zkratky](https://anybucket.app/cs/shortcuts)
- [Rozšíření prohlížeče](https://anybucket.app/cs/web)
- [Podpora a otázky](https://anybucket.app/cs/support)
- [Seznam změn](https://anybucket.app/cs/changelog)

---

AnyBucket je nezávislý software, jehož autorem je [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Není nijak spojen se společností Apple Inc. ani s žádným poskytovatelem úložiště a nikdo z nich ho neschválil ani nesponzoruje. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder a Quick Look jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích a oblastech. Amazon S3 je ochranná známka společnosti Amazon.com, Inc. Ostatní názvy produktů jsou ochranné známky příslušných vlastníků. Napsat podpoře: support@clevermechanisms.dev
