---
title: "AnyBucket vs. Transmit 5: alternativa k Transmitu pro Mac"
description: "Srovnání AnyBucket a Transmit 5: cena, dva panely, kopírování ze serveru na server, klávesy ve stylu Commanderu a ⌘K, jump hosty, obousměrná synchronizace a fronta."
url: https://anybucket.app/cs/compare/transmit
lang: cs
---

# AnyBucket vs. Transmit, klávesu po klávese

Obě jsou dvoupanelové aplikace pro přenos souborů jen pro Mac. AnyBucket přidává klávesy ve stylu Commanderu, paletu ⌘K, jump hosty a frontu, která přežije ukončení aplikace, za jednorázových 9,99 USD.

## Stručná odpověď

**Vyber AnyBucket**, pokud žiješ na klávesnici, připojuješ se přes jump hosty nebo chceš frontu, která opakuje pokusy a přežije nové spuštění, za **jednorázových 9,99 USD pro dva Macy**. **Transmit 5** stojí u Panicu jednorázově 45 USD, nebo 24,99 USD ročně v obchodě Mac App Store, a je známý funkcí Panic Sync, která udržuje tvoje servery v souladu napříč Macy. Tato stránka srovnává Transmit 5, aktuální verzi v době ověření; web nápovědy Panicu uvádí betaverzi Transmit 6.

## Ve zkratce
Sloupec Transmitu vychází z vlastních stránek Panicu: produktové stránky Transmit 5 a nápovědy Panicu k Transmitu 5 (protokoly, SFTP, konfigurace SSH, přenosy, synchronizace, editory, Mac App Store), ověřeno 4. listopadu 2026.

| | AnyBucket | Transmit 5 |
| --- | --- | --- |
| SFTP, FTP, FTPS, WebDAV, Amazon S3 | ✓ | ✓ |
| Dva panely vedle sebe | ✓ | ✓ |
| Kopírování z jednoho serveru na druhý | ✓ | ✓ |
| Čte tvůj `~/.ssh/config` | ✓ | ✓ |
| Jump hosty (ProxyJump) | ✓ | Nepopsáno |
| Klávesy ve stylu Commanderu: F5 kopíruje, F6 přesouvá | ✓ | Nepopsáno |
| Paleta pro přechod na záložky a složky podle názvu | ✓ | Nepopsáno |
| Automatické opakování přes nové spojení | ✓ | Nepopsáno |
| Fronta pokračuje i po ukončení aplikace | ✓ | Nepopsáno |
| Obousměrná synchronizace | ✓ | Nepopsáno |
| Uložení karet jako pracovního prostoru | ✓ | Nepopsáno |
| Přenosy v řádku nabídek | ✓ | Nepopsáno |
| Cena | Jednorázově 9,99 USD pro dva Macy | Jednorázově 45 USD, nebo 24,99 USD ročně v Mac App Store |

[Úplné srovnání](https://anybucket.app/cs/compare) obsahuje všechny řádky a také Cyberduck, ForkLift, Commander One, FileZilla a Finder.

## Cena
AnyBucket stojí **9,99 USD, jednorázově**. Jedna licence platí pro dva Macy a nemusíš si zakládat žádný účet.

Transmit 5 stojí u Panicu jednorázově 45 USD, se 7denní zkušební verzí, pro všechny Macy, které jeden člověk používá. V obchodě Mac App Store jde o roční předplatné za 24,99 USD. Panic uvádí, že budoucí zcela nová hlavní verze by u přímo zakoupené kopie nejspíš byla placeným upgradem.

## Klávesnice a ⌘K
Transmit má klávesové zkratky pro své nabídky, například Go to Folder (⌥⌘G). AnyBucket je postavený kolem kláves dvoupanelových commanderů: **F5** kopíruje, **F6** přesouvá, **F2** přejmenovává, **F3** otevře Rychlý náhled, **F4** upravuje, **F7** vytvoří složku a **F8** maže. Mezerník označí soubor, ⇥ přepíná panely a **+** označuje podle vzoru.

**⌘K** otevře paletu, která podle pár písmen názvu najde záložky, nedávné složky a otevřené karty, nebo se připojí k vložené adrese `sftp://`, `s3://` či `davs://`. **⌘G** zkopíruje označené soubory na libovolné místo, které vybereš, aniž bys ho musel nejdřív otevřít. Viz [klávesnice](https://anybucket.app/cs/features/keyboard) a [paleta](https://anybucket.app/cs/features/command-palette).

## Ze serveru na server
Nápověda Panicu uvádí, že Transmit používá tvůj Mac jako prostředníka mezi dvěma servery a u S3, WebDAV a několika cloudových služeb duplikuje přímo na serveru.

AnyBucket ukazuje v jedné kartě **libovolná dvě místa**: Tento Mac a server, nebo dva servery. Na stejném serveru proběhne kopírování přímo tam: **S3 CopyObject**, **WebDAV COPY** a `cp` přes SSH, pokud má účet SFTP shell. Mezi dvěma servery soubory proudí přes malou mezipaměť omezené velikosti na tvém Macu. Viz [ze serveru na server](https://anybucket.app/cs/features/server-to-server).

## Přenosy a synchronizace
Fronta AnyBucket po přechodných chybách zkouší přenos znovu přes nové spojení po 1, 3 a 8 sekundách, průběžně se ukládá a po novém spuštění se vrátí. Kontrolní součty se ověřují, kde to protokol dovolí. Když soubor už v cíli je, zvol nahradit, nahradit novějším, zachovat oba, přeskočit nebo pokračovat, s možností použít volbu pro všechny.

Transmit synchronizuje jedním směrem, který zvolíš, s možností smazat osiřelé soubory a se zkušebním během. [Porovnat a synchronizovat](https://anybucket.app/cs/features/compare-sync) v AnyBucket zrcadlí jedním či druhým směrem **nebo synchronizuje obousměrně**, řádek po řádku, a akci kteréhokoli řádku můžeš změnit dřív, než se cokoli pohne.

## SSH a jump hosty
Transmit čte klíče a uživatelská jména z tvého `~/.ssh/config`. Nápověda Panicu k SFTP uvádí, že `ProxyJump` je podporovaný v Prompt 3, jiné aplikaci od Panicu.

AnyBucket spouští `ssh`, které je součástí macOS, takže co funguje s `ssh user@host` v Terminálu, funguje i v AnyBucket: `Host`, `IdentityFile` a `ProxyJump` v tvé konfiguraci, tvůj agent i bezpečnostní klíče. Viz [klíče SSH a jump hosty](https://anybucket.app/cs/guides/ssh-keys-and-jump-hosts).

## V čem Transmit vyniká
Panic Sync udržuje tvoje servery a klíče v souladu napříč Macy a Transmit se připojí k mnoha cloudovým službám nad rámec těch, které mají obě aplikace společné.

## Přechod na AnyBucket
1. V AnyBucket pro každý server stiskni **⇧⌘K**, nebo vlož jeho adresu do palety (⌘K) a stiskem ⌥↩ ji ulož jako záložku.
2. Hostitelé SFTP z tvého `~/.ssh/config` fungují tak, jak jsou, se stejnými klíči.
3. Karty, které používáš každý den, ulož klávesami ⌥⌘S jako [pracovní prostor](https://anybucket.app/cs/features/workspaces).

Nejdřív si ho můžeš [vyzkoušet naživo](https://anybucket.app/cs/try) v prohlížeči.

## Otázky a odpovědi

### Je AnyBucket levnější než Transmit?

Ano. AnyBucket stojí jednorázově 9,99 USD pro dva Macy. Transmit 5 stojí u Panicu jednorázově 45 USD, nebo 24,99 USD ročně v obchodě Mac App Store (ceny ověřeny 4. listopadu 2026).

### Má AnyBucket dva panely jako Transmit?

Ano. Každá karta má jeden nebo dva panely a každý ukazuje Tento Mac nebo libovolný server, takže můžou být dva servery vedle sebe. Viz [dva panely a karty](https://anybucket.app/cs/features/dual-panes).

### Podporuje AnyBucket jump hosty?

Ano. Nastav `ProxyJump` v `~/.ssh/config` a připoj se podle názvu hostitele. AnyBucket používá stejné `ssh` jako Terminál.

### S jakou verzí Transmitu se srovnává?

S Transmitem 5, aktuální verzí ke 4. listopadu 2026. Web nápovědy Panicu uvádí betaverzi Transmit 6; až vyjde, stránku aktualizujeme.

## Přečti si dál

- [Srovnání klientů SFTP, S3 a FTP pro Mac](https://anybucket.app/cs/compare)
- [AnyBucket vs. ForkLift](https://anybucket.app/cs/compare/forklift)
- [Klávesnice na prvním místě](https://anybucket.app/cs/features/keyboard)
- [Porovnání a synchronizace](https://anybucket.app/cs/features/compare-sync)

**Koupit za 9,99 USD:** https://buy.polar.sh/polar_cl_pCF9yOjezTUaUqMPyUsxEho1EjcOvo6Bk49Q929LQCQ

---

AnyBucket je nezávislý software, jehož autorem je [Clever Mechanisms](https://clevermechanisms.dev). Není nijak spojen se společností Apple Inc. ani s žádným poskytovatelem úložiště a nikdo z nich ho neschválil ani nesponzoruje. Independent software in the spirit of Cyberduck and the classic two-pane commanders. Not affiliated with iterate GmbH (Cyberduck). Apple, Mac, macOS, Finder a Quick Look jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích a oblastech. Amazon S3 je ochranná známka společnosti Amazon.com, Inc. Ostatní názvy produktů jsou ochranné známky příslušných vlastníků. Napsat podpoře: support@clevermechanisms.dev
